direttamente
/diretˈtamente/
trực tiếp
Trung cấp (B1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "direttamente"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
In modo diretto, senza intermediari o deviazioni.
Ý nghĩa của "direttamente" trong tiếng Việt
Một cách trực tiếp; không có bất kỳ yếu tố nào khác can thiệp.
Câu ví dụ tiếng Ý với "direttamente"
-
"L'ho contattato direttamente per risolvere il problema."
"Tôi đã liên hệ trực tiếp với anh ấy để giải quyết vấn đề."
-
"Il volo va direttamente a Roma, senza scali."
"Chuyến bay đi thẳng đến Rome, không có điểm dừng."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "direttamente"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "direttamente" & Ghi chú
Cách dùng "direttamente" đúng ngữ cảnh
Từ 'direttamente' trong tiếng Ý tương đương với 'trực tiếp' trong tiếng Việt. Cần chú ý đến cách sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau, ví dụ, 'trực tiếp' có thể mang nghĩa 'live' (truyền hình trực tiếp).