Forza!
/ˈfɔrtsa/
Cố lên
Sơ cấp (A1)
Định nghĩa & Giải nghĩa "Forza!"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Incoraggiamento a impegnarsi, a non arrendersi.
Ý nghĩa của "Forza!" trong tiếng Việt
Kiên trì hoặc giữ vững quyết tâm mặc dù hoàn cảnh khó khăn; không bỏ cuộc.
Câu ví dụ tiếng Ý với "Forza!"
-
"Dai, forza! Sei quasi arrivato al traguardo."
"Cố lên, sắp đến đích rồi!"
-
"Forza, ce la puoi fare! Non mollare adesso."
"Cố lên, bạn làm được mà! Đừng bỏ cuộc bây giờ."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "Forza!"
Đồng nghĩa
Cách dùng "Forza!" & Ghi chú
Cách dùng "Forza!" đúng ngữ cảnh
Cụm từ này thường được dùng để động viên, khích lệ ai đó tiếp tục cố gắng, tương tự như 'cố lên' trong tiếng Việt. Có thể dùng trong nhiều tình huống khác nhau, từ thể thao đến công việc, học tập.