imponderabile
Định nghĩa & Giải nghĩa "imponderabile"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che non si può valutare o misurare con precisione; incalcolabile.
Ý nghĩa của "imponderabile" trong tiếng Việt
Không thể định lượng hoặc đo lường một cách chính xác.
Câu ví dụ tiếng Ý với "imponderabile"
-
"L'influenza dei fattori imponderabili sull'esito di una partita è sempre significativa."
"Ảnh hưởng của các yếu tố không thể định lượng đến kết quả của một trận đấu luôn rất đáng kể."
-
"La sua reazione è stata del tutto imponderabile."
"Phản ứng của anh ấy hoàn toàn không thể lường trước được."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "imponderabile"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "imponderabile" & Ghi chú
Cách dùng "imponderabile" đúng ngữ cảnh
Từ 'imponderabile' thường được dùng để chỉ những yếu tố, tình huống khó dự đoán hoặc đo lường chính xác do tính chất phức tạp hoặc không ổn định của chúng. Cần phân biệt với 'indeterminabile' (không thể xác định) vì 'imponderabile' nhấn mạnh vào sự khó lượng hóa hơn là sự không xác định.