aggettivo B2 Bất động sản, Môi trường

invivibile

/in.viˈvi.bi.le/

không thể sống được

Trung cao cấp (B2)

Định nghĩa & Giải nghĩa "invivibile"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Che non si può vivere; non adatto alla vita o alla sopravvivenza.

Ý nghĩa của "invivibile" trong tiếng Việt

Không phù hợp hoặc không thể sống được.

Câu ví dụ tiếng Ý với "invivibile"

"La città è diventata invivibile a causa dell'inquinamento."

"Thành phố trở nên không thể sống được do ô nhiễm."
"Questo appartamento è invivibile senza aria condizionata in estate."

"Căn hộ này không thể sống được nếu không có điều hòa vào mùa hè."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "invivibile"

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách dùng "invivibile" & Ghi chú

Cách dùng "invivibile" đúng ngữ cảnh

Từ 'invivibile' thường dùng để chỉ những điều kiện sống, môi trường, hoặc tình huống mà ở đó rất khó hoặc không thể sống được. Cần phân biệt với các sắc thái khác như 'insostenibile' (không thể chịu đựng được) hoặc 'inabitabile' (không thể ở được, thường dùng cho nhà cửa).

Ngữ pháp & Chia từ "invivibile" (Grammatica)

Ngữ cảnh & Cấu trúc câu

Vị trí của Tính từ

"La situazione politica è diventata invivibile in quel paese."

"Tình hình chính trị đã trở nên không thể sống được ở đất nước đó."
"Queste condizioni climatiche rendono la città invivibile durante l'estate."

"Những điều kiện khí hậu này khiến thành phố trở nên không thể sống được vào mùa hè."
"Dopo il disastro ambientale, l'area è considerata invivibile dagli abitanti."

"Sau thảm họa môi trường, khu vực này bị người dân coi là không thể sống được."