ottuso
/otˈtuso/
tối dạ
Trung cao cấp (B2)
Định nghĩa & Giải nghĩa "ottuso"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Che dimostra scarsa intelligenza, poco perspicace.
Ý nghĩa của "ottuso" trong tiếng Việt
chậm hiểu, tối dạ, cù lần, khó tiếp thu; không nhạy bén, không sắc sảo (về trí tuệ)
Câu ví dụ tiếng Ý với "ottuso"
-
"Non essere così ottuso, capisci quello che ti sto dicendo!"
"Đừng có tối dạ như vậy, hiểu những gì tôi đang nói đi chứ!"
-
"È ottuso a tal punto da non capire le cose più semplici."
"Anh ta tối dạ đến mức không hiểu được những điều đơn giản nhất."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "ottuso"
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Cách dùng "ottuso" & Ghi chú
Cách dùng "ottuso" đúng ngữ cảnh
Từ này có nghĩa tương đương với 'tối dạ' trong tiếng Việt, chỉ sự chậm hiểu, không nhạy bén về trí tuệ. Cần phân biệt với 'stupido' (ngu ngốc) có sắc thái mạnh hơn.