(Vị trí top_banner)
Hình minh họa sensuale
B1
aggettivo B1 Nghệ thuật, Văn học, Tâm lý học

sensuale

/senˈsuale/
gợi cảm
Trung cấp (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Định nghĩa & Giải nghĩa "sensuale"

Định nghĩa (Tiếng Ý)

Che suscita o esprime una viva attrazione fisica, dei sensi.

Ý nghĩa của "sensuale" trong tiếng Việt

Gợi lên những hình ảnh, ký ức hoặc cảm xúc mạnh mẽ.

Câu ví dụ tiếng Ý với "sensuale"

  • "La sua voce era sensuale e profonda."

    "Giọng cô ấy gợi cảm và trầm ấm."

  • "Indossava un vestito sensuale che metteva in risalto le sue curve."

    "Cô ấy mặc một chiếc váy gợi cảm làm nổi bật những đường cong của mình."

Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "sensuale"

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

casto (trong trắng, thuần khiết)

Cách dùng "sensuale" & Ghi chú

Cách dùng "sensuale" đúng ngữ cảnh

Từ 'sensuale' trong tiếng Ý có nghĩa tương đương với 'gợi cảm' trong tiếng Việt, thường dùng để miêu tả vẻ đẹp quyến rũ, khêu gợi, hoặc kích thích các giác quan. Tuy nhiên, sắc thái của 'sensuale' có thể nhẹ nhàng và tinh tế hơn so với một số từ khác có nghĩa tương tự trong tiếng Việt.

Ngữ pháp & Chia từ "sensuale" (Grammatica)