sterilizzare
Định nghĩa & Giải nghĩa "sterilizzare"
Định nghĩa (Tiếng Ý)
Rendere sterile, privo di germi o microrganismi viventi.
Ý nghĩa của "sterilizzare" trong tiếng Việt
Dạng hiện tại phân từ của 'sterilize', có nghĩa là làm cho cái gì đó không còn vi khuẩn hoặc các vi sinh vật sống khác; làm cho vô sinh.
Câu ví dụ tiếng Ý với "sterilizzare"
-
"È importante sterilizzare i biberon dei neonati."
"Điều quan trọng là phải khử trùng bình sữa của trẻ sơ sinh."
-
"L'ospedale deve sterilizzare tutti gli strumenti chirurgici."
"Bệnh viện phải khử trùng tất cả các dụng cụ phẫu thuật."
Từ đồng nghĩa & Trái nghĩa với "sterilizzare"
Đồng nghĩa
Cách dùng "sterilizzare" & Ghi chú
Cách dùng "sterilizzare" đúng ngữ cảnh
Động từ 'sterilizzare' trong tiếng Ý tương đương với 'khử trùng' trong tiếng Việt. Nó được sử dụng để chỉ quá trình loại bỏ hoặc tiêu diệt vi khuẩn và các vi sinh vật khác, thường bằng nhiệt, hóa chất hoặc bức xạ. Cần phân biệt với 'disinfettare' (khử trùng bề mặt).
Ngữ pháp & Chia từ "sterilizzare" (Grammatica)
Nhóm: (-are)Chia động từ "sterilizzare" ở thì Hiện tại (Presente Indicativo)
| Ngôi (Persona) | Dạng (Forma) | Ví dụ (Esempio) |
|---|---|---|
| io (tôi) | sterilizzo |
Io sterilizzo il biberon del mio bambino ogni giorno.
(Tôi khử trùng bình sữa của con tôi mỗi ngày.)
|
| tu (bạn) | sterilizzi |
Tu sterilizzi sempre le mani prima di cucinare?
(Bạn có luôn khử trùng tay trước khi nấu ăn không?)
|
| lui/lei (anh/cô ấy) | sterilizza |
Lei sterilizza gli strumenti per il tatuaggio dopo ogni uso.
(Cô ấy khử trùng các dụng cụ xăm sau mỗi lần sử dụng.)
|
| noi (chúng tôi) | sterilizziamo |
Noi sterilizziamo l'acqua prima di berla quando siamo in campeggio.
(Chúng tôi khử trùng nước trước khi uống khi đi cắm trại.)
|
| voi (các bạn) | sterilizzate |
Voi sterilizzate le conserve fatte in casa?
(Các bạn có khử trùng đồ hộp tự làm không?)
|
| loro (họ) | sterilizzano |
Loro sterilizzano le attrezzature mediche nell'ospedale.
(Họ khử trùng các thiết bị y tế trong bệnh viện.)
|
Ngữ cảnh & Cấu trúc câu
-
"Ho sterilizzato i biberon del bambino prima di usarli."
"Tôi đã khử trùng bình sữa của em bé trước khi sử dụng chúng."
-
"È necessario sterilizzare gli strumenti chirurgici per prevenire infezioni."
"Cần thiết phải khử trùng các dụng cụ phẫu thuật để ngăn ngừa nhiễm trùng."
-
"Maria ha sterilizzato il barattolo per conservare la marmellata fatta in casa."
"Maria đã khử trùng cái lọ để bảo quản món mứt tự làm."
-
"Se avessi più tempo, sterilizzerei tutti i barattoli per la marmellata fatta in casa."
"Nếu tôi có nhiều thời gian hơn, tôi sẽ khử trùng tất cả các lọ cho món mứt tự làm."
-
"In ospedale, si dovrebbe sterilizzare accuratamente ogni strumento chirurgico prima dell'uso."
"Trong bệnh viện, người ta nên khử trùng cẩn thận mọi dụng cụ phẫu thuật trước khi sử dụng."
-
"Per evitare infezioni, il medico sterilizzerebbe la ferita con una soluzione disinfettante."
"Để tránh nhiễm trùng, bác sĩ sẽ khử trùng vết thương bằng dung dịch khử trùng."
-
"Sto sterilizzando i biberon del mio bambino."
"Tôi đang khử trùng bình sữa của con tôi."
-
"La scienziata sta sterilizzando gli strumenti prima dell'esperimento."
"Nữ khoa học gia đang khử trùng các dụng cụ trước thí nghiệm."
-
"Stiamo sterilizzando le mascherine per riutilizzarle."
"Chúng tôi đang khử trùng khẩu trang để tái sử dụng chúng."
-
"Quando ero bambino, mia madre sterilizzava sempre i biberon prima di darli a me."
"Khi tôi còn bé, mẹ tôi luôn khử trùng bình sữa trước khi cho tôi."
-
"Ieri ho sterilizzato tutti gli strumenti chirurgici prima dell'operazione."
"Hôm qua tôi đã khử trùng tất cả các dụng cụ phẫu thuật trước khi phẫu thuật."
-
"Mentre sterilizzavo i vasetti per la marmellata, è suonato il telefono."
"Trong khi tôi đang khử trùng lọ đựng mứt, điện thoại reo."
-
"Perché dobbiamo sterilizzare i biberon?"
"Tại sao chúng ta phải khử trùng bình sữa?"
-
"Come posso sterilizzare correttamente questo strumento chirurgico?"
"Làm thế nào tôi có thể khử trùng dụng cụ phẫu thuật này một cách chính xác?"
-
"È necessario sterilizzare l'acqua prima di berla in questa zona?"
"Có cần thiết phải khử trùng nước trước khi uống ở khu vực này không?"