zelfstandig naamwoord B1 Công cụ, Cơ khí

de bankschroef

/bɑŋk.ˈsxruf/

ê-tô

Trung cấp (B1)

Định nghĩa "de bankschroef" (Betekenis)

Een werktuig met twee bekken om een werkstuk vast te klemmen, meestal bevestigd aan een werkbank.

Một công cụ có hai hàm được sử dụng để giữ chặt một vật ở đúng vị trí trong khi đang thực hiện công việc trên nó, thường được gắn vào bàn làm việc.

"Hij zette het werkstuk stevig vast in de bankschroef."
"Anh ấy kẹp chặt vật đang làm vào ê-tô."

Bankschroef là một danh từ giống đực, do đó sử dụng mạo từ 'de'. Số nhiều của 'de bankschroef' là 'de bankschroeven'.

Loại	Dạng	Ví dụ
Số ít	de bankschroef	De bankschroef staat stevig vast op de werkbank. (Cái ê tô kẹp chặt trên bàn làm việc.)
Số nhiều	de bankschroeven	We hebben verschillende bankschroeven nodig voor dit project. (Chúng ta cần vài cái ê tô cho dự án này.)
Thể giảm nhẹ	het bankschroefje	Hij gebruikte een klein bankschroefje om het onderdeel vast te zetten. (Anh ấy dùng một cái ê tô nhỏ để cố định bộ phận.)

Số nhiều của danh từ

"De vakman zet het metaal vast in de bankschroef om het te bewerken."

"Người thợ kẹp chặt kim loại vào ê tô để gia công."
"Enkelvoud: de appel; Meervoud: de appels. Het kind eet graag appels."

"Số ít: quả táo; Số nhiều: những quả táo. Đứa trẻ thích ăn táo."
"Ik denk dat hij morgen zal terugkomen."

"Tôi nghĩ rằng anh ấy sẽ quay lại vào ngày mai."

Danh từ giảm nhẹ (-tje)

"De timmerman gebruikte de bankschroef om het hout stevig vast te zetten, zodat hij het nauwkeurig kon zagen."

"Người thợ mộc đã sử dụng cái ê-tô để kẹp chặt miếng gỗ, nhờ đó anh ta có thể cưa nó một cách chính xác."
"Het huis -> het huisje (klein huis), de stoel -> het stoeltje (kleine stoel), de tafel -> het tafeltje (kleine tafel)."

"Ngôi nhà -> ngôi nhà nhỏ, cái ghế -> cái ghế nhỏ, cái bàn -> cái bàn nhỏ."
"Ik denk dat hij morgen zal aankomen. (aankomen - Động từ tách) -> Ik denk dat hij morgen aan zal komen."

"Tôi nghĩ rằng anh ấy sẽ đến vào ngày mai."