geïnteresseerd
Định nghĩa "geïnteresseerd" (Betekenis)
Định nghĩa (Tiếng Hà Lan)
Belangstelling of aandacht hebbend voor iets of iemand.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Có sự quan tâm, hứng thú hoặc tò mò về điều gì đó hoặc ai đó; có một mối quan tâm.
Ví dụ (Voorbeelden)
"Ik ben erg geïnteresseerd in je verhaal."
"Tôi rất quan tâm đến câu chuyện của bạn."
"Zij is niet geïnteresseerd in politiek."
"Cô ấy không quan tâm đến chính trị."
Đồng nghĩa (Synoniemen) & Trái nghĩa (Antoniemen)
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Ghi chú sử dụng (Gebruik)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Hà Lan
Tính từ 'geïnteresseerd' thường đi kèm với giới từ 'in'. Ví dụ: Ik ben geïnteresseerd in de Nederlandse taal (Tôi quan tâm đến tiếng Hà Lan).
Ngữ pháp (Grammatica)
Ngữ cảnh & Cấu trúc (Context & Structuur)
-
"De student is erg geïnteresseerd in de Nederlandse taal."
"Sinh viên đó rất quan tâm đến tiếng Hà Lan."
-
"Het geïnteresseerde meisje stelde veel vragen over het boek."
"Cô gái quan tâm đặt rất nhiều câu hỏi về cuốn sách."
-
"Omdat hij geïnteresseerd is in geschiedenis, leest hij veel boeken."
"Vì anh ấy quan tâm đến lịch sử, anh ấy đọc rất nhiều sách."
-
"Ik ben erg geïnteresseerd in de Nederlandse taal, omdat het een rijke geschiedenis heeft."
"Tôi rất quan tâm đến tiếng Hà Lan, vì nó có một lịch sử phong phú."
-
"De nieuwe auto is sneller dan de oude auto, maar de sportwagen is het snelst van allemaal."
"Chiếc xe hơi mới nhanh hơn chiếc xe hơi cũ, nhưng chiếc xe thể thao là nhanh nhất trong tất cả."
-
"Omdat hij te laat was, moest hij opschieten om de trein te halen. Hij stond vroeg op."
"Vì anh ấy bị trễ, anh ấy phải nhanh chân để kịp chuyến tàu. Anh ấy đã thức dậy sớm."