Adjetivo (Masculino) B1 Kinh tế, Xã hội

abastado

[ɐ.bɐʃˈta.du]

lối sống giàu có

Intermediário (B1)

Significado "abastado" (Định nghĩa)

Que tem muitos bens; rico, opulento.

Có rất nhiều tiền; giàu có, sung túc.

"Ele tem um estilo de vida abastado, está sempre a viajar e a comprar coisas caras."
"Anh ấy có một lối sống giàu có, luôn đi du lịch và mua những thứ đắt tiền."

Tính từ giống đực, dạng giống cái là 'abastada'.

noun Gênero: Masculino

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	abastados	Os abastados daquela cidade costumam ter várias propriedades. (Những người giàu có ở thành phố đó thường sở hữu nhiều tài sản.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	abastadinho	Ele é um tipo abastadinho, nunca lhe faltou nada. (Anh ấy là một người khá giả, chưa bao giờ thiếu thốn gì.)

Đại từ và hạn định từ sở hữu

"O meu vizinho abastado está sempre a exibir o seu novo carro desportivo."

Người hàng xóm giàu có của tôi luôn khoe chiếc xe thể thao mới của anh ấy.

Sử dụng 'meu' (của tôi) để chỉ sự sở hữu. 'Estar a exibir' thể hiện hành động đang diễn ra (continuous aspect). 'Seu' là của anh ấy.
"Tu és abastado, mas a tua generosidade é ainda mais impressionante. Dá-me um pouco do teu dinheiro, por favor!"

Bạn giàu có, nhưng sự hào phóng của bạn còn ấn tượng hơn nữa. Cho tôi một ít tiền của bạn đi!

Sử dụng 'teu' (của bạn) tương ứng với ngôi 'tu'. 'Dá-me' (cho tôi) tuân theo quy tắc enclisis khi bắt đầu câu. Chia động từ 'ser' ở ngôi 'tu': 'és'.
"A casa daquele homem abastado é enorme; a sua fortuna deve ser imensa. Ele está a gastar a sua fortuna em coisas desnecessárias."

Ngôi nhà của người đàn ông giàu có đó rất lớn; tài sản của ông ấy chắc hẳn rất lớn. Ông ấy đang tiêu tài sản của mình vào những thứ không cần thiết.

Sử dụng 'sua' (của anh ấy/ông ấy) để chỉ sự sở hữu, ngôi thứ ba số ít. 'Está a gastar' thể hiện hành động đang diễn ra (continuous aspect).