Verbo B1 Tổng quát

alargar

[ɐ.laɾˈʒaɾ]

mở rộng

Intermediário (B1)

Significado "alargar" (Định nghĩa)

Tornar mais largo; aumentar a largura de algo.

trở nên rộng hơn; làm cho cái gì đó rộng hơn

"É preciso alargar a estrada para melhorar o tráfego."
"Cần phải mở rộng con đường để cải thiện giao thông."
"Estou a alargar os meus conhecimentos sobre a cultura portuguesa."
"Tôi đang mở rộng kiến thức của mình về văn hóa Bồ Đào Nha."

Verbo regular. Usar 'Tu' na segunda pessoa do singular (Tu alargas).

verb

Presente (Indicativo)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	alargo	Eu alargo os meus horizontes ao viajar. (Tôi mở rộng tầm nhìn của mình bằng cách đi du lịch.)
Tu	alargas
Ele/Você	alarga
Nós	alargamos
Eles/Vocês	alargam

Pretérito Perfeito
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	alarguei	Ontem alarguei o buraco na parede. (Hôm qua tôi đã khoét rộng cái lỗ trên tường.)
Tu	alargaste
Ele/Você	alargou
Nós	alargámos
Eles/Vocês	alargaram

Pretérito Imperfeito
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	alargava	Quando era jovem, eu alargava as calças para caber nelas por mais tempo. (Khi còn trẻ, tôi thường nới rộng quần để mặc được lâu hơn.)
Tu	alargavas
Ele/Você	alargava
Nós	alargávamos
Eles/Vocês	alargavam

Động từ phản thân

"Depois de um dia cansativo, tu alargas-te no sofá para relaxar."

Sau một ngày mệt mỏi, bạn nằm dài ra ghế sofa để thư giãn.

Động từ 'alargar-se' được chia ở ngôi 'tu' (ngôi thứ 2 số ít, thân mật) thì hiện tại: 'alargas-te'. Theo quy tắc PT-PT, trong câu khẳng định, đại từ phản thân 'te' được đặt sau động từ (hiện tượng enclisis).
"Com o passar dos anos, o fosso entre as gerações alarga-se cada vez mais."

Cùng với năm tháng, khoảng cách giữa các thế hệ ngày càng rộng ra.

Động từ 'alargar-se' (mở rộng) được chia ở ngôi thứ 3 số ít (chủ ngữ 'o fosso') thì hiện tại: 'alarga-se'. Đại từ 'se' được đặt sau động từ trong câu khẳng định, là quy tắc chuẩn của Bồ Đào Nha châu Âu.
"A fenda na parede está a alargar-se lentamente e preocupa os moradores."

Vết nứt trên tường đang dần rộng ra và làm những người ở đây lo lắng.

Cấu trúc 'está a alargar-se' diễn tả hành động đang xảy ra (hiện tại tiếp diễn). Theo chuẩn châu Âu, cấu trúc này là 'ESTAR A + ĐỘNG TỪ NGUYÊN MẪU'. Đại từ phản thân 'se' được gắn vào cuối động từ nguyên mẫu (alargar-se).