noun Masculino A2 Du lịch, Bất động sản

alojamento

/ɐ.lu.ʒɐˈmẽ.tu/

chỗ ở

Básico (A2)

Significado "alojamento" (Định nghĩa)

Lugar onde alguém se aloja ou onde se pode alojar; habitação temporária.

Nơi ăn ở, chỗ ở (trong một khoảng thời gian).

"O alojamento neste hotel é muito caro."
"Chỗ ở tại khách sạn này rất đắt."
"Estamos a procurar alojamento para as férias de verão."
"Chúng tôi đang tìm chỗ ở cho kỳ nghỉ hè."

Danh từ đuôi '-ento', số nhiều '-entos'.

noun Gênero: Masculino

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	alojamentos	Os alojamentos em Portugal são diversos e de qualidade. (Các chỗ ở ở Bồ Đào Nha rất đa dạng và chất lượng.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	alojamentozinho	Encontrei um alojamentozinho muito acolhedor na serra. (Tôi tìm thấy một chỗ ở nhỏ rất ấm cúng ở vùng núi.)

Thì Quá khứ hoàn thành đơn

"Tu encontraste alojamento facilmente na semana passada?"

Bạn đã tìm thấy chỗ ở dễ dàng vào tuần trước phải không?

Động từ 'encontrar' (tìm thấy) được chia ở thì 'Pretérito Perfeito Simples' (Quá khứ hoàn thành đơn) cho ngôi 'Tu' (bạn/ngươi): 'encontraste'. Đây là câu hỏi về một hành động đã hoàn tất trong quá khứ.
"Nós reservámos os alojamentos para a viagem no ano passado."

Chúng tôi đã đặt các chỗ ở cho chuyến đi vào năm ngoái.

Động từ 'reservar' (đặt trước) được chia ở thì 'Pretérito Perfeito Simples' cho ngôi 'Nós' (chúng tôi): 'reservámos'. Từ 'alojamentos' là dạng số nhiều của 'alojamento'.
"Ele mudou de alojamento logo após a chegada, porque o primeiro não era do agrado dele."

Anh ấy đã đổi chỗ ở ngay sau khi đến, vì chỗ đầu tiên không vừa ý anh ấy.

Động từ 'mudar' (thay đổi) được chia ở thì 'Pretérito Perfeito Simples' cho ngôi 'Ele' (anh ấy): 'mudou'. 'Alojamento' ở đây dùng với giới từ 'de' để chỉ hành động 'thay đổi khỏi/từ' một chỗ ở.