apoiar
[ɐ.ˈpoj.ˈaɾ]
ủng hộ
Intermediário (B1)
Significado "apoiar" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Dar auxílio ou suporte a alguém ou a alguma coisa; sustentar, amparar.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
giúp đỡ, hỗ trợ; nâng đỡ, chống đỡ; chịu đựng một phần hoặc toàn bộ trọng lượng
Exemplos (Ví dụ)
"Estou a apoiar a candidatura dela."
"Tôi đang ủng hộ ứng cử của cô ấy."
"Ele está sempre a apoiar os amigos nas dificuldades."
"Anh ấy luôn ủng hộ bạn bè trong những lúc khó khăn."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Verbo regular. Clíticos (pronomes oblíquos) colocados após o verbo no futuro e condicional: apoiar-te-ei, apoiar-te-ia.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | apoio |
Eu apoio a tua decisão.
(Tôi ủng hộ quyết định của bạn.) |
| Tu | apoias | |
| Ele/Você | apoia | |
| Nós | apoiamos | |
| Eles/Vocês | apoiam | |
| Pretérito Perfeito (Đã làm xong) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | apoiei |
Apoiei a equipa desde o início.
(Tôi đã ủng hộ đội từ đầu.) |
| Tu | apoiaste | |
| Ele/Você | apoiou | |
| Nós | apoiámos | |
| Eles/Vocês | apoiaram | |
| Pretérito Imperfeito (Đã thường làm) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | apoiava |
Eu apoiava-o sempre que precisava.
(Tôi thường ủng hộ anh ấy mỗi khi anh ấy cần.) |
| Tu | apoiavas | |
| Ele/Você | apoiava | |
| Nós | apoiávamos | |
| Eles/Vocês | apoiavam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)