Verbo B1 Geral

assistir

[ɐ.ʃiʃˈtiɾ]

tham dự

Intermediário (B1)

Significado "assistir" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Estar presente num evento ou reunião.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Có mặt tại một sự kiện hoặc cuộc họp.

Exemplos (Ví dụ)

"Estou a assistir a uma conferência sobre inteligência artificial."
"Tôi đang tham dự một hội nghị về trí tuệ nhân tạo."
"Ele não pôde assistir à cerimónia devido a uma doença."
"Anh ấy không thể tham dự buổi lễ vì bị bệnh."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Verbo regular. Pode ser usado como transitivo indireto (assistir a) ou transitivo direto (assistir o doente). Clitics: Dá-me licença para assistir à reunião.

Gramática (Ngữ pháp)

verb

Conjugação (Chia động từ)

Presente (Indicativo)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	assisto	Eu assisto a um filme todas as semanas. (Tôi xem một bộ phim mỗi tuần.)
Tu	assistes
Ele/Você	assiste
Nós	assistimos
Eles/Vocês	assistem

Pretérito Perfeito (Đã làm xong)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	assisti	Ontem, assisti a um concerto maravilhoso. (Hôm qua, tôi đã xem một buổi hòa nhạc tuyệt vời.)
Tu	assististe
Ele/Você	assistiu
Nós	assistimos
Eles/Vocês	assistiram

Pretérito Imperfeito (Đã thường làm)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	assistia	Quando era criança, assistia a muitos desenhos animados. (Khi còn bé, tôi thường xem nhiều phim hoạt hình.)
Tu	assistias
Ele/Você	assistia
Nós	assistíamos
Eles/Vocês	assistiam