B1

adjetivo B1 General

desfavorável

/dɨʒ.fu.vɐˈɾa.vɛɫ/

bất lợi

Intermediário (B1)

Significado "desfavorável" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que não é favorável; prejudicial.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

bất lợi, có hại, tiêu cực, chống đối

Exemplos (Ví dụ)

"As condições meteorológicas são desfavoráveis à prática de desportos náuticos."
"Điều kiện thời tiết không thuận lợi cho việc chơi các môn thể thao dưới nước."
"O resultado da votação foi desfavorável à nossa proposta."
"Kết quả bỏ phiếu không thuận lợi cho đề xuất của chúng ta."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Không có ghi chú đặc biệt.

Gramática (Ngữ pháp)

adjective

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Feminine Singular	desfavorável	A situação é desfavorável para nós. (Tình hình bất lợi cho chúng ta.)
Masculine Plural	desfavoráveis	Os ventos são desfavoráveis à navegação. (Những cơn gió bất lợi cho việc điều hướng.)
Feminine Plural	desfavoráveis	As condições são desfavoráveis ao investimento. (Các điều kiện bất lợi cho đầu tư.)
Superlative (Tuyệt đối)	desfavorabilíssimo	O resultado foi desfavorabilíssimo para a equipa. (Kết quả là vô cùng bất lợi cho đội.)