diplomático
/di.plɔˈma.ti.ku/
thuộc ngoại giao
Independente (B2)
Significado "diplomático" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Relativo à diplomacia ou aos diplomatas; que se relaciona com as relações internacionais entre países.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Liên quan đến hoặc tham gia vào hoạt động ngoại giao.
Exemplos (Ví dụ)
"As relações diplomáticas entre os dois países estão a melhorar."
"Quan hệ ngoại giao giữa hai nước đang được cải thiện."
"Ele tem um passaporte diplomático."
"Anh ấy có hộ chiếu ngoại giao."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Tính từ giống đực.
Gramática (Ngữ pháp)
adjective
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Feminine Singular | diplomática |
A situação é muito diplomática.
(Tình hình rất ngoại giao.) |
| Masculine Plural | diplomáticos |
Os embaixadores são muito diplomáticos.
(Các đại sứ rất ngoại giao.) |
| Feminine Plural | diplomáticas |
As negociações foram diplomáticas.
(Các cuộc đàm phán đã diễn ra một cách ngoại giao.) |
| Superlative (Tuyệt đối) | diplomaticíssimo |
O acordo foi diplomaticíssimo.
(Thỏa thuận đã được thực hiện một cách vô cùng khéo léo.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)