elevar
[i.lɨˈvaɾ]
nâng cao
Intermediário (B1)
Significado "elevar" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Mover ou erguer para uma posição mais alta; levantar.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Nâng lên, đưa lên một vị trí cao hơn.
Exemplos (Ví dụ)
"O guindaste está a elevar a viga de aço."
"Cần cẩu đang nâng dầm thép lên."
"O atleta elevou o peso acima da cabeça."
"Vận động viên đã nâng tạ lên trên đầu."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Verbo regular. Usar 'elevar-se' para reflexivo. Preste atenção à colocação dos pronomes clíticos.
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | elevo |
Eu elevo a minha voz em protesto.
(Tôi cất cao giọng nói để phản đối.) |
| Tu | elevas | |
| Ele/Você | eleva | |
| Nós | elevamos | |
| Eles/Vocês | elevam | |
| Pretérito Perfeito (Đã làm xong) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | elevei |
Ele elevou o troféu acima da cabeça.
(Anh ấy đã nâng chiếc cúp lên trên đầu.) |
| Tu | elevaste | |
| Ele/Você | elevou | |
| Nós | elevámos | |
| Eles/Vocês | elevaram | |
| Pretérito Imperfeito (Đã thường làm) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | elevava |
Antes, eu elevava papagaios de papel no parque.
(Trước đây, tôi thường thả diều ở công viên.) |
| Tu | elevavas | |
| Ele/Você | elevava | |
| Nós | elevávamos | |
| Eles/Vocês | elevavam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)