B1

Advérbio B1 General Vocabulary

estranhamente

/iʃtɾɐ̃ɲɐˈmẽtɨ/

một cách kỳ lạ

Intermediário (B1)

Significado "estranhamente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De uma maneira estranha, invulgar ou esquisita.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách kỳ lạ, khác thường.

Exemplos (Ví dụ)

"Ele comportou-se estranhamente durante a reunião."
"Anh ấy cư xử một cách kỳ lạ trong cuộc họp."
"A porta abriu-se estranhamente sem que ninguém a tocasse."
"Cánh cửa mở ra một cách kỳ lạ mà không ai chạm vào nó."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Não aplicável.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais estranhamente que	Ele agiu mais estranhamente que o habitual. (Anh ấy hành động kỳ lạ hơn bình thường.)
Superlativo	muito estranhamente / estranhíssimamente	Ele comportou-se estranhíssimamente na festa. / Ele comportou-se muito estranhamente na festa. (Anh ấy cư xử rất kỳ lạ tại bữa tiệc.)
Usage Context	Geralmente após o verbo ou antes do adjetivo/advérbio que modifica.	Ele olhou estranhamente para mim. / Ele é estranhamente calmo. (Anh ấy nhìn tôi một cách kỳ lạ. / Anh ấy kỳ lạ thay lại rất bình tĩnh.)