inversamente
/ĩvɨɾˈsɐ̃mɐ̃tɨ/
ngược lại
Intermediário (B1)
Significado "inversamente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De maneira inversa; ao contrário.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Theo cách ngược lại với cách đã nói hoặc xem xét trước đó.
Exemplos (Ví dụ)
"Quanto maior a resistência, inversamente proporcional é a corrente elétrica."
"Điện trở càng lớn thì dòng điện tỷ lệ nghịch."
"Afirmou inversamente o que lhe tinha sido dito."
"Anh ta khẳng định ngược lại những gì đã nói với anh ta."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Advérbios em português geralmente não variam em gênero ou número.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais inversamente que |
Esta relação é mais inversamente proporcional do que aquela.
(Mối quan hệ này tỉ lệ nghịch nhiều hơn mối quan hệ kia.) |
| Superlativo | muito inversamente |
As variáveis estavam muito inversamente relacionadas.
(Các biến số có mối quan hệ nghịch rất lớn.) |
| Usage Context | Modifica um verbo, um adjetivo ou outro advérbio, indicando o modo como a ação é realizada. |
Os fatores estão inversamente relacionados.
(Các yếu tố có mối quan hệ nghịch đảo.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)