(Vị trí top_banner)
Hình minh họa lentamente
B1
Advérbio B1 Âm nhạc

lentamente

[lẽ̃ˈtɐ̃mẽntɨ]
chậm rãi
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "lentamente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De maneira lenta; com lentidão.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Với tốc độ chậm rãi.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Ele falava lentamente para que todos pudessem entender."

    "Anh ấy nói chậm rãi để mọi người có thể hiểu."

  • "Estou a caminhar lentamente para apreciar a paisagem."

    "Tôi đang đi bộ chậm rãi để thưởng thức phong cảnh."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

devagar(chậm) pausadamente(từ tốn)

Antônimos

rapidamente(nhanh chóng) depressa(nhanh)

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Không có lưu ý đặc biệt.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Comparativo mais lentamente que
Este carro anda mais lentamente que aquele.
(Chiếc xe này chạy chậm hơn chiếc xe kia.)
Superlativo lentissimamente / muito lentamente
A lesma move-se lentissimamente.
(Con sên bò rất chậm.)
Usage Context Geralmente após o verbo ou antes do adjetivo.
Ele falou lentamente. / Ele é muito lentamente a responder.
(Anh ấy nói chậm rãi. / Anh ấy rất chậm chạp trong việc trả lời.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)