Feminino B2 Đa lĩnh vực (Tùy ngữ cảnh: Thời trang, Khoa học, Toán học, Kinh tế, v.v.)

modelação

/mu.dɛ.laˈsɐ̃w̃/

sự mô hình hóa

Independente (B2)

Significado "modelação" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

A atividade de criar uma representação de algo (por exemplo, em ciência, matemática ou economia). Além disso, a profissão de exibir roupas ou posar para fotografias.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Hoạt động tạo ra một sự biểu diễn của cái gì đó (ví dụ: trong khoa học, toán học hoặc kinh tế). Ngoài ra, nghề nghiệp trình diễn quần áo hoặc tạo dáng chụp ảnh.

Exemplos (Ví dụ)

"A modelação matemática é uma ferramenta essencial para prever o comportamento dos mercados financeiros."
"Mô hình hóa toán học là một công cụ thiết yếu để dự đoán hành vi của thị trường tài chính."
"Ela trabalha na área da modelação há mais de dez anos e adora o seu trabalho."
"Cô ấy làm việc trong lĩnh vực người mẫu hơn mười năm và yêu thích công việc của mình."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Danh từ đuôi '-ão', số nhiều: '-ões'.

Gramática (Ngữ pháp)

noun Gênero: Feminino

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	modelações	As modelações em argila são populares entre as crianças. (Việc tạo hình bằng đất sét rất phổ biến đối với trẻ em.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	modelaçãozinha	Ela fez uma modelaçãozinha de um cão. (Ela fez uma modelaçãozinha de um cão.)