nitidamente
[ni.ti.daˈmẽ.tɨ]
khác biệt rõ rệt
Independente (B2)
Significado "nitidamente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De forma clara e evidente; de modo que não deixa dúvidas.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Khác biệt một cách đáng kể hoặc rõ rệt.
Exemplos (Ví dụ)
"A situação melhorou nitidamente após a intervenção do governo."
"Tình hình đã cải thiện rõ rệt sau sự can thiệp của chính phủ."
"O contraste entre as cores era nitidamente visível."
"Sự tương phản giữa các màu sắc có thể nhìn thấy rõ rệt."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Advérbios em português geralmente não variam em gênero ou número.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais nitidamente que |
Este ecrã mostra as imagens mais nitidamente que o outro.
(Màn hình này hiển thị hình ảnh rõ ràng hơn màn hình kia.) |
| Superlativo | muito nitidamente / nitidissimamente |
Ele explicou a situação muito nitidamente/nitidissimamente.
(Anh ấy đã giải thích tình hình rất rõ ràng.) |
| Usage Context | Geralmente após o verbo ou no início da frase |
Nitidamente, podemos ver a diferença. / Ele falou nitidamente.
(Rõ ràng, chúng ta có thể thấy sự khác biệt. / Anh ấy nói rõ ràng.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)