notavelmente
[nuˈtavɛlmẽtɨ]
một cách đáng chú ý
Independente (B2)
Significado "notavelmente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De maneira notável; de forma que merece destaque ou admiração.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách đáng chú ý; một cách nổi bật, gây ấn tượng.
Exemplos (Ví dụ)
"Ela destacou-se notavelmente no seu trabalho."
"Cô ấy đã nổi bật một cách đáng chú ý trong công việc của mình."
"O projeto avançou notavelmente desde o início."
"Dự án đã tiến triển một cách đáng chú ý kể từ khi bắt đầu."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Não aplicável para advérbios.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais notavelmente que |
Este projeto foi mais notavelmente bem-sucedido que o anterior.
(Dự án này thành công đáng chú ý hơn dự án trước.) |
| Superlativo | muito notavelmente / notabilissimamente |
Ela se destacou muito notavelmente na competição. / Ela se destacou notabilissimamente na competição.
(Cô ấy nổi bật rất đáng chú ý trong cuộc thi. / Cô ấy nổi bật một cách cực kỳ đáng chú ý trong cuộc thi.) |
| Usage Context | Geralmente após o verbo ou antes do adjetivo que modifica. |
Ele cantou notavelmente bem. / Era uma pessoa notavelmente inteligente.
(Anh ấy hát hay một cách đáng chú ý. / Đó là một người thông minh đáng chú ý.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)
