(Vị trí top_banner)
Hình minh họa obstinação
B2
Danh từ, Feminino B2 Chính trị, Xã hội

obstinação

/ɔbʃtiˈnɐ.sɐ̃w̃/
sự ngoan cố
Independente (B2)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "obstinação" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Ato ou efeito de obstinar; persistência teimosa; teimosia.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Sự ngoan cố, sự không chịu thỏa hiệp, sự cứng đầu, sự không khoan nhượng.

Exemplos (Ví dụ)

  • "A sua obstinação em defender o projeto era admirável."

    "Sự ngoan cố của anh ấy trong việc bảo vệ dự án thật đáng ngưỡng mộ."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

teimosia(sự cứng đầu) pertinácia(sự kiên trì)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Số nhiều: obstinações

Gramática (Ngữ pháp)

noun Gênero: Feminino

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều) obstinações
As obstinações dele irritavam todos.
(As atitudes obstinadas dele irritavam todos.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) obstinadinha
Ela demonstrou uma obstinadinha adorável.
(Ela mostrou uma pequena obstinação adorável.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)