(Vị trí top_banner)
Hình minh họa parcialmente
B1
Advérbio B1 Tổng quát

parcialmente

/paɾsiˈal.mẽ.tɨ/
một phần
Intermediário (B1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "parcialmente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De maneira parcial; não completamente; em parte.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một phần nào đó; không hoàn toàn.

Exemplos (Ví dụ)

  • "Estou parcialmente de acordo com a tua opinião."

    "Tôi đồng ý một phần với ý kiến của bạn."

  • "O relatório está parcialmente correto."

    "Báo cáo chỉ đúng một phần."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

em parte(một phần) em certa medida(ở một mức độ nhất định)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Không có lưu ý đặc biệt.

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Comparativo mais parcialmente que
O relatório foi mais parcialmente concluído do que esperávamos.
(Báo cáo đã được hoàn thành một cách thiếu sót hơn chúng ta mong đợi.)
Superlativo muito parcialmente
A tarefa foi muito parcialmente executada.
(Nhiệm vụ được thực hiện rất thiếu sót.)
Usage Context Geralmente antes ou depois do verbo que modifica.
O projeto foi parcialmente financiado.
(Dự án đã được tài trợ một phần.)
(Vị trí vocab_tab4_inline)