verbo A2 Chung

preparar

[pɾɨpaˈɾaɾ]

chuẩn bị

Básico (A2)

Significado "preparar" (Định nghĩa)

Dispor ou aprontar para determinado fim; predispor.

chuẩn bị, sửa soạn, sẵn sàng cho một cái gì đó

"Estou a preparar o jantar."
"Tôi đang chuẩn bị bữa tối."
"O Pedro está a preparar-se para a entrevista."
"Pedro đang chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn."

Động từ. Đại từ (clitics) có thể đứng trước hoặc sau động từ, ví dụ: 'Vou preparar-me' hoặc 'Eu me vou preparar'.

verb

Presente (Indicativo)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	preparo	Eu preparo o jantar todos os dias. (Tôi chuẩn bị bữa tối mỗi ngày.)
Tu	preparas
Ele/Você	prepara
Nós	preparamos
Eles/Vocês	preparam

Pretérito Perfeito (Đã làm xong)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	preparei	Ontem, preparei um bolo delicioso. (Hôm qua, tôi đã chuẩn bị một chiếc bánh ngon.)
Tu	preparaste
Ele/Você	preparou
Nós	preparámos
Eles/Vocês	prepararam

Pretérito Imperfeito (Đã thường làm)
Pessoa	Forma	Exemplo
Eu	preparava	Quando era criança, preparava sempre o pequeno-almoço para a minha família. (Khi còn nhỏ, tôi thường chuẩn bị bữa sáng cho gia đình.)
Tu	preparavas
Ele/Você	preparava
Nós	preparávamos
Eles/Vocês	preparavam

Thì Điều kiện

"Se tu tivesses tempo, prepararias um jantar especial para nós?"

Nếu bạn có thời gian, bạn có chuẩn bị một bữa tối đặc biệt cho chúng tôi không?

Sử dụng 'Condicional Simples' (prepararias) cho ngôi 'tu' để diễn tả một hành động có thể xảy ra trong tương lai nếu có điều kiện. Động từ 'preparar' được chia ở 'Condicional Simples' cho ngôi 'tu' là 'prepararias'.
"Eu prepararia a apresentação, mas estou a trabalhar noutro projeto urgente."

Tôi sẽ chuẩn bị bài thuyết trình, nhưng tôi đang làm một dự án khẩn cấp khác.

Sử dụng 'Condicional Simples' (prepararia) cho ngôi 'eu' để diễn tả một hành động sẽ làm nếu không có việc khác. Lưu ý cách sử dụng 'estar a trabalhar' (đang làm) thay vì gerundio.
"Ela prepararia o bolo se soubesse cozinhar, mas prefere comprar um."

Cô ấy sẽ chuẩn bị bánh nếu cô ấy biết nấu ăn, nhưng cô ấy thích mua một cái hơn.

Sử dụng 'Condicional Simples' (prepararia) cho ngôi 'ela' để diễn tả một hành động có thể xảy ra nếu có một khả năng khác (biết nấu ăn). Động từ 'preparar' chia ở ngôi 'ela' là 'prepararia'.

Thức giả định - Tương lai

"Se tu preparares o jantar, eu lavarei a loiça."

Nếu bạn chuẩn bị bữa tối, tôi sẽ rửa chén.

Sử dụng 'Se' (nếu) mở đầu mệnh đề điều kiện. 'Prepares' là dạng chia Futuro do Conjuntivo của 'preparar' ở ngôi 'tu'. 'Lavarei' là tương lai đơn của 'lavar'.
"Quando preparares a tua apresentação, certifica-te de que tens todos os dados corretos."

Khi bạn chuẩn bị bài thuyết trình của mình, hãy chắc chắn rằng bạn có tất cả dữ liệu chính xác.

'Quando' (khi) cũng kích hoạt Futuro do Conjuntivo. 'Prepares' chia ở ngôi 'tu'. Lưu ý sử dụng 'certifica-te' (enclisis) thay vì 'te certificas'.
"Assim que preparares os documentos, podes enviá-los por correio."

Ngay khi bạn chuẩn bị xong các tài liệu, bạn có thể gửi chúng qua đường bưu điện.

'Assim que' (ngay khi) cũng yêu cầu Futuro do Conjuntivo. 'Enviá-los' (enclisis) là cách đặt đại từ tân ngữ trực tiếp sau động từ ở Bồ Đào Nha.