Adjectivo Masculino B1 Tổng quát (có thể dùng trong nhiều lĩnh vực)

reativo

/ʁi.ɐˈti.vu/

có tính phản ứng

Intermediário (B1)

Significado "reativo" (Định nghĩa)

Phản ứng lại một kích thích hoặc ảnh hưởng.

"O metal é reativo ao ácido."
"Kim loại này phản ứng với axit."
"Ele é muito reativo a críticas; fica logo irritado."
"Anh ấy rất phản ứng với những lời chỉ trích; anh ấy ngay lập tức trở nên khó chịu."

Tính từ giống đực.

adjective Gênero: Masculino

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều)	reativos	Os químicos reativos devem ser manuseados com cuidado. (Các hóa chất phản ứng phải được xử lý cẩn thận.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ)	reativozinho	Este composto é só um bocadinho reativo, é reativozinho. (Hợp chất này chỉ hơi phản ứng, nó hơi phản ứng thôi.)

Cách xưng hô Tu và Você (Chuẩn Âu)

"Tu és muito reativo às críticas, estás sempre a defender-te!"

Bạn rất dễ phản ứng với những lời chỉ trích, lúc nào cũng đang tự biện hộ!

Sử dụng 'Tu' cho ngôi thứ hai số ít thân mật. 'Estás a defender-te' là cấu trúc continuous aspect (estar a + infinitivo), thể hiện hành động đang diễn ra. 'defender-te' (tự biện hộ) sử dụng enclisis (đại từ gắn liền với động từ) vì đứng sau động từ ở dạng infinitivo.
"Sendo tão reativo, dá-te cabo da paciência dos outros. Pensa nisso."

Vì quá dễ phản ứng, con làm người khác mất kiên nhẫn đấy. Hãy nghĩ về điều đó đi.

'dá-te' sử dụng enclisis vì bắt đầu một mệnh đề (mệnh lệnh). 'dá' (chia từ 'dar' ngôi 'tu'). Cấu trúc 'dá cabo de' nghĩa là 'làm mất, huỷ hoại'.
"A senhora parece muito reativa ao stress. O que está a fazer para lidar com isso?"

Bà có vẻ rất dễ bị stress. Bà đang làm gì để đối phó với nó?

Sử dụng 'A senhora' (bà) là cách xưng hô lịch sự. 'está a fazer' là cấu trúc continuous aspect. 'lidar com isso' có nghĩa là 'đối phó với điều đó'.