repentinamente
[ʁɨ.pẽ.ti.naˈmẽ.tɨ]
đột ngột
Intermediário (B1)
Significado "repentinamente" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
De forma rápida e inesperada.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Một cách nhanh chóng và bất ngờ.
Exemplos (Ví dụ)
"O carro parou repentinamente."
"Chiếc xe dừng lại đột ngột."
"Ela começou a chorar repentinamente."
"Cô ấy bắt đầu khóc đột ngột."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Antônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Không có ghi chú đặc biệt cho từ này.
Gramática (Ngữ pháp)
adverb
Advérbio de Modo
Flexão (Các dạng biến đổi)
| Tipo (Loại) | Forma (Dạng) | Exemplo (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Comparativo | mais repentinamente que |
Ele agiu mais repentinamente que o esperado.
(Anh ấy hành động đột ngột hơn dự kiến.) |
| Superlativo | repentinissimamente / muito repentinamente |
A mudança ocorreu repentinissimamente / muito repentinamente.
(Sự thay đổi xảy ra vô cùng đột ngột.) |
| Usage Context | Geralmente, após o verbo ou no início da frase. |
Repentinamente, a porta abriu-se. / Ele saiu repentinamente.
(Đột ngột, cánh cửa mở ra. / Anh ấy rời đi đột ngột.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)