B1

Advérbio B1 Chung

seriamente

/sɨɾiɐˈmẽtɨ/

một cách nghiêm trọng

Intermediário (B1)

Significado "seriamente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

De maneira séria; com seriedade.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Một cách nghiêm trọng, trang trọng hoặc long trọng.

Exemplos (Ví dụ)

"Ele levou o assunto seriamente."
"Anh ấy đã xem xét vấn đề một cách nghiêm túc."
"Estou a falar seriamente contigo."
"Tôi đang nói chuyện nghiêm túc với bạn."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

N/A

Gramática (Ngữ pháp)

adverb Advérbio de Modo

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)	Forma (Dạng)	Exemplo (Ví dụ)
Comparativo	mais seriamente que	Ele levou o trabalho mais seriamente que o esperado. (Anh ấy đã làm công việc một cách nghiêm túc hơn mong đợi.)
Superlativo	seriamente / muito seriamente / seríssimamente	Ela tratou o assunto seríssimamente / muito seriamente. (Cô ấy đã xử lý vấn đề một cách rất nghiêm túc.)
Usage Context	Geralmente após o verbo ou antes do adjetivo que modifica.	Ele falou seriamente sobre o problema. / Ela está seriamente doente. (Anh ấy đã nói nghiêm túc về vấn đề. / Cô ấy đang bị bệnh nặng.)