(Vị trí top_banner)
Hình minh họa subjacente
C1
Adjetivo (Masculino/Feminino) C1 Tổng quát/Ẩn dụ

subjacente

/su.bjɐˈsẽ.tɨ/
ẩn sau vẻ bề ngoài
Avançado (C1)
(Vị trí vocab_main_banner)

Significado "subjacente" (Định nghĩa)

Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)

Que se encontra por baixo; que serve de base ou fundamento.

Ý nghĩa trong tiếng Việt

Không rõ ràng hoặc hiển nhiên; ẩn giấu hoặc che đậy.

Exemplos (Ví dụ)

  • "A verdade subjacente à sua aparente calma era a ansiedade."

    "Sự thật ẩn sau vẻ bình tĩnh bên ngoài của anh ấy là sự lo lắng."

Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)

Sinônimos

latente(tiềm ẩn) oculto(che giấu)

Antônimos

Notas de uso (Ghi chú sử dụng)

Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha

Tính từ, không có biến đổi số nhiều đặc biệt.

Gramática (Ngữ pháp)

adjective Gênero: Masculino/Feminino

Flexão (Các dạng biến đổi)

Tipo (Loại)Forma (Dạng)Exemplo (Ví dụ)
Plural (Số nhiều) subjacentes
As causas subjacentes do problema são complexas.
(As causas subjacentes do problema são complexas.)
Diminutive (Thân mật/Giảm nhẹ) -
(Vị trí vocab_tab4_inline)