viajar
[vjaˈʒaɾ]
du hành
Básico (A2)
Significado "viajar" (Định nghĩa)
Definição (Tiếng Bồ Đào Nha)
Ato de deslocar-se de um lugar para outro; realizar uma viagem.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Hành động đi du hành từ nơi này đến nơi khác; thực hiện một cuộc hành trình.
Exemplos (Ví dụ)
"Estou a viajar pela Europa este verão."
"Tôi đang đi du lịch khắp châu Âu vào mùa hè này."
Sinônimos & Antônimos (Đồng/Trái nghĩa)
Sinônimos
Notas de uso (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Bồ Đào Nha
Em pt-PT, usa-se 'a' + infinitivo em vez de gerúndio. Ex: Estou a viajar (thay vì: Estou viajando)
Gramática (Ngữ pháp)
verb
Conjugação (Chia động từ)
| Presente (Indicativo) | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | viajo |
Eu viajo para o Porto todos os anos.
(Tôi đi du lịch đến Porto mỗi năm.) |
| Tu | viajas | |
| Ele/Você | viaja | |
| Nós | viajamos | |
| Eles/Vocês | viajam | |
| Pretérito Perfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | viajei |
Nós viajámos para a Europa no ano passado.
(Chúng tôi đã đi du lịch đến Châu Âu vào năm ngoái.) |
| Tu | viajaste | |
| Ele/Você | viajou | |
| Nós | viajámos | |
| Eles/Vocês | viajaram | |
| Pretérito Imperfeito | ||
| Pessoa | Forma | Exemplo |
| Eu | viajava |
Quando era criança, viajava sempre com os meus pais.
(Khi còn nhỏ, tôi luôn đi du lịch với bố mẹ.) |
| Tu | viajavas | |
| Ele/Você | viajava | |
| Nós | viajávamos | |
| Eles/Vocês | viajavam | |
(Vị trí vocab_tab4_inline)