hayalî
/ha.jaːˈliː/
hão huyền
İyi (B2)
Anlam "hayalî" (Định nghĩa)
Tanım (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)
Gerçekte olmayan, yalnızca hayalde var olan; gerçek dışı.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Dựa trên ảo ảnh; không có thật, hão huyền, ảo tưởng.
Örnekler (Ví dụ)
"Onun hayalî arkadaşı vardı."
"Anh ấy có một người bạn tưởng tượng."
"Hayalî bir dünyada yaşıyor."
"Cô ấy đang sống trong một thế giới ảo mộng."
Eş & Zıt Anlamlılar (Đồng/Trái nghĩa)
Eş Anlamlılar
Zıt Anlamlılar
Kullanım Notları (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Thổ
Không có lưu ý đặc biệt về hòa phối nguyên âm hay cách (case).
Dilbilgisi (Ngữ pháp)
Tính từ (Sıfat)
Çekim Tablosu (Bảng chia từ/Biến cách)
| Durum (Cách/Loại) | Biçim (Form) | Örnek (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Nominative (Yalın - Nguyên thể) | hayalî |
Bu hayalî bir dünya.
(Đây là một thế giới ảo tưởng.) |
| Accusative (Belirtme - Đối cách 'i' hali) | hayalîyi |
Hayalîyi gerçeğe dönüştürmek istiyorum.
(Tôi muốn biến điều viển vông thành hiện thực.) |
| Dative (Yönelme - Hướng tới 'e' hali) | hayalîye |
Hayalîye kapılmamak gerek.
(Không nên để bị cuốn vào ảo tưởng.) |
| Locative (Bulunma - Tại 'de' hali) | hayalîde |
Hayalîde yaşamak gerçeklerden kaçmaktır.
(Sống trong ảo tưởng là trốn tránh thực tế.) |
| Ablative (Ayrılma - Từ 'den' hali) | hayalîden |
Hayalîden uyanmak zor olabilir.
(Tỉnh dậy từ ảo tưởng có thể khó khăn.) |
| Plural (Çoğul) | hayalîler |
Onlar hayalîler dünyasında yaşıyorlar.
(Họ đang sống trong thế giới của những điều tưởng tượng.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)