istila
[is.ti.la]
xâm lược
İleri (C1)
Anlam "istila" (Định nghĩa)
Tanım (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)
Bir ülkenin veya bölgenin silahlı kuvvetler tarafından işgal edilmesi, ele geçirilmesi.
Ý nghĩa trong tiếng Việt
Hành động xâm lược, đặc biệt là sự xâm nhập của một lực lượng vũ trang vào một lãnh thổ để chinh phục nó.
Örnekler (Ví dụ)
"Irak'ın istilası uluslararası hukukun ihlaliydi."
"Cuộc xâm lược Iraq là một sự vi phạm luật pháp quốc tế."
"Bu istila, bölgedeki siyasi dengeyi bozdu."
"Cuộc xâm lược này đã phá vỡ sự cân bằng chính trị trong khu vực."
Eş & Zıt Anlamlılar (Đồng/Trái nghĩa)
Eş Anlamlılar
Zıt Anlamlılar
Kullanım Notları (Ghi chú sử dụng)
Lưu ý cho người Việt học tiếng Thổ
Lưu ý về hòa hợp nguyên âm (vowel harmony) khi sử dụng từ này trong các cấu trúc phức tạp hơn.
Dilbilgisi (Ngữ pháp)
Danh từ (İsim)
Çekim Tablosu (Bảng chia từ/Biến cách)
| Durum (Cách/Loại) | Biçim (Form) | Örnek (Ví dụ) |
|---|---|---|
| Nominative (Yalın - Nguyên thể) | istila |
Bu istila çok hızlı gerçekleşti.
(Cuộc xâm lược này diễn ra rất nhanh chóng.) |
| Accusative (Belirtme - Đối cách 'i' hali) | istilayı |
Hükümet istilayı durdurmak için önlemler aldı.
(Chính phủ đã thực hiện các biện pháp để ngăn chặn cuộc xâm lược.) |
| Dative (Yönelme - Hướng tới 'e' hali) | istilaya |
Ülke, istilaya karşı direndi.
(Đất nước đã chống lại cuộc xâm lược.) |
| Locative (Bulunma - Tại 'de' hali) | istilada |
İstilada birçok insan hayatını kaybetti.
(Nhiều người đã mất mạng trong cuộc xâm lược.) |
| Ablative (Ayrılma - Từ 'den' hali) | istiladan |
Şehir istiladan sonra yeniden inşa edildi.
(Thành phố đã được xây dựng lại sau cuộc xâm lược.) |
| Plural (Çoğul) | istilalar |
Tarihte birçok istilalar yaşanmıştır.
(Trong lịch sử đã có nhiều cuộc xâm lược.) |
(Vị trí vocab_tab4_inline)