isim B2 Luật pháp

öngörüsüzlük

/œ̃.ɟœ.ɾy.syzˈlyc/

sự không trù tính trước

İyi (B2)

Anlam "öngörüsüzlük" (Định nghĩa)

Önceden bir şeyi tahmin etmeme, planlamama durumu.

Tình trạng không có sự trù tính trước; sự thiếu vắng ý định hoặc kế hoạch từ trước.

"Onun öngörüsüzlüğü şirketin başarısız olmasına neden oldu."
"Sự không trù tính trước của anh ta đã gây ra sự thất bại của công ty."
"Bu projedeki öngörüsüzlük, büyük sorunlara yol açtı."
"Sự thiếu trù tính trước trong dự án này đã dẫn đến những vấn đề lớn."

Hòa hợp nguyên âm tuân theo quy tắc lớn và nhỏ. Lưu ý hậu tố -lük tạo danh từ trừu tượng.

Xuất phát cách (Từ đâu)

"Yönetim kurulunun öngörüsüzlüğünden dolayı şirket büyük zarara uğradı."

Do sự thiếu tầm nhìn của ban quản trị, công ty đã chịu tổn thất lớn.

Hậu tố '-den' được thêm vào sau 'öngörüsüzlüğ-' (biến 'k' thành 'ğ' do quy tắc biến âm phụ âm) để chỉ nguyên nhân, 'từ sự thiếu tầm nhìn' gây ra tổn thất.
"Öğretmen, öğrencilerin öngörüsüzlüğünden şikayet etti. Sınava hazırlanmamışlardı."

Giáo viên phàn nàn về sự thiếu chuẩn bị của học sinh. Họ đã không chuẩn bị cho kỳ thi.

Hậu tố '-den' được thêm vào sau 'öngörüsüzlüğ-' (biến 'k' thành 'ğ' do quy tắc biến âm phụ âm) để chỉ đối tượng mà giáo viên phàn nàn, 'về sự thiếu chuẩn bị'.
"Bu projedeki başarısızlık, mühendislerin öngörüsüzlüğünden kaynaklandı. Gerekli araştırmayı yapmadılar."

Sự thất bại trong dự án này xuất phát từ sự thiếu tầm nhìn của các kỹ sư. Họ đã không thực hiện nghiên cứu cần thiết.

Hậu tố '-den' được thêm vào sau 'öngörüsüzlüğ-' (biến 'k' thành 'ğ' do quy tắc biến âm phụ âm) để chỉ nguồn gốc của sự thất bại, 'từ sự thiếu tầm nhìn'.