Luật

arbitrary action

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Learning

Definition & Meaning

English Definition

Vietnamese Meaning

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	arbitrariness	Tính tùy tiện, tính độc đoán (trong tiếng Việt)
Adverb	arbitrarily	Một cách tùy tiện, một cách độc đoán (trong tiếng Việt)
Verb	act	Hành động, làm (trong tiếng Việt)

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

arbitrarius

English

arbitrary

English

action

Nguồn gốc của 'Arbitrary'

Từ 'arbitrary' bắt nguồn từ tiếng Latin 'arbitrarius', có nghĩa là 'thuộc về một người phán xét'. Ban đầu, nó liên quan đến quyền lực của một người có thể đưa ra quyết định. Dần dần, nó mang ý nghĩa là 'dựa trên ý muốn cá nhân' hoặc 'ngẫu nhiên', không dựa trên bất kỳ quy tắc hay lý do cụ thể nào.

Nguồn gốc của 'Action'

Từ 'action' bắt nguồn từ tiếng Latin 'actio', có nghĩa là 'hành động', 'sự thực hiện'. Nó liên quan đến việc thực hiện một cái gì đó, một hành vi, hoặc một quá trình.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + arbitrary action

purely purely arbitrary action
(hành động hoàn toàn tùy tiện)
seemingly seemingly arbitrary action
(hành động có vẻ tùy tiện)

Verb + arbitrary action

condemn condemn arbitrary action
(lên án hành động tùy tiện)
oppose oppose arbitrary action
(phản đối hành động tùy tiện)
take take arbitrary action
(thực hiện hành động tùy tiện)

Idioms

at random

ngẫu nhiên, tùy tiện

"The names were chosen at random."

(Tên đã được chọn một cách ngẫu nhiên.)
on a whim

bất chợt, hứng lên

"We decided to go to the beach on a whim."

(Chúng tôi quyết định đi biển một cách bất chợt.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.