noun phrase C1 Kinh doanh, Quản lý

autocratic leadership

                    UK: /ˌɔːtəˈkrætɪk ˈliːdəʃɪp/                     • US: /ˌɔːtoʊˈkrætɪk ˈliːdərʃɪp/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

A leadership style characterized by centralized decision-making power and control. The leader makes decisions independently, with little or no input from subordinates.

Vietnamese Meaning

Một phong cách lãnh đạo đặc trưng bởi quyền lực ra quyết định và kiểm soát tập trung. Nhà lãnh đạo đưa ra quyết định một cách độc lập, ít hoặc không có sự tham gia của cấp dưới.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The company's autocratic leadership style stifled innovation and employee morale."

"Phong cách lãnh đạo độc đoán của công ty đã kìm hãm sự đổi mới và tinh thần làm việc của nhân viên."
"Under the autocratic leadership, employees were afraid to voice their opinions."

"Dưới sự lãnh đạo độc đoán, nhân viên sợ bày tỏ ý kiến của mình."
"While autocratic leadership can be efficient in the short term, it often leads to resentment and high employee turnover."

"Mặc dù lãnh đạo độc đoán có thể hiệu quả trong ngắn hạn, nhưng nó thường dẫn đến sự oán giận và tỷ lệ nhân viên nghỉ việc cao."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	autocracy	chế độ chuyên quyền
Adjective	autocratic	độc đoán, chuyên quyền
Adverb	autocratically	một cách độc đoán

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Greek

autos + kratos

English

autocracy

English

autocratic

English

autocratic leadership

Từ Nguyên của 'Autocratic Leadership'

Cụm từ 'autocratic leadership' bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp, kết hợp 'autos' (tự) và 'kratos' (quyền lực, sức mạnh). Nó mô tả một phong cách lãnh đạo mà quyền lực tập trung hoàn toàn vào một người duy nhất, người này đưa ra tất cả các quyết định mà không cần tham khảo ý kiến của người khác. Phong cách này có thể hiệu quả trong một số tình huống nhất định, nhưng cũng có thể dẫn đến sự bất mãn và thiếu sáng tạo nếu không được thực hiện cẩn thận.

Usage Note

Phong cách lãnh đạo độc đoán nhấn mạnh quyền lực tuyệt đối của người lãnh đạo. Nó trái ngược với các phong cách lãnh đạo dân chủ hoặc hợp tác, nơi các quyết định được đưa ra thông qua thảo luận và đồng thuận nhóm. Thuật ngữ này thường mang ý nghĩa tiêu cực, ám chỉ sự chuyên quyền và thiếu linh hoạt. Tuy nhiên, trong một số tình huống khẩn cấp hoặc khi cần ra quyết định nhanh chóng, lãnh đạo độc đoán có thể hiệu quả.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + autocratic leadership

strict strict autocratic leadership
(lãnh đạo độc đoán nghiêm ngặt)
strong strong autocratic leadership
(lãnh đạo độc đoán mạnh mẽ)
effective effective autocratic leadership
(lãnh đạo độc đoán hiệu quả)

Verb + autocratic leadership

exercise exercise autocratic leadership
(thực hiện lãnh đạo độc đoán)
implement implement autocratic leadership
(áp dụng lãnh đạo độc đoán)
criticize criticize autocratic leadership
(chỉ trích lãnh đạo độc đoán)

Idioms

Run a tight ship with autocratic leadership

Điều hành một cách nghiêm ngặt và kỷ luật bằng lãnh đạo độc đoán.

"The manager runs a tight ship with autocratic leadership; everyone knows the rules and follows them."

(Người quản lý điều hành mọi thứ rất nghiêm ngặt bằng lãnh đạo độc đoán; mọi người đều biết luật lệ và tuân theo.)
Under the iron fist of autocratic leadership

Dưới sự kiểm soát sắt đá của lãnh đạo độc đoán.

"The company suffered under the iron fist of autocratic leadership, stifling innovation and creativity."

(Công ty đã chịu đựng dưới sự kiểm soát sắt đá của lãnh đạo độc đoán, kìm hãm sự đổi mới và sáng tạo.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.