contrasting elements
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
Distinct or opposite aspects, features, or components that highlight differences.
Vietnamese Meaning
Các khía cạnh, đặc điểm hoặc thành phần riêng biệt hoặc đối lập nhau, làm nổi bật sự khác biệt.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The artist used contrasting elements of light and shadow to create a dramatic effect."
"Nghệ sĩ đã sử dụng các yếu tố tương phản của ánh sáng và bóng tối để tạo ra một hiệu ứng ấn tượng."
-
"The contrasting elements of tradition and modernity are evident in the city's architecture."
"Các yếu tố tương phản của truyền thống và hiện đại thể hiện rõ trong kiến trúc của thành phố."
-
"By analyzing the contrasting elements in the data, we can identify key trends."
"Bằng cách phân tích các yếu tố tương phản trong dữ liệu, chúng ta có thể xác định các xu hướng chính."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
The phrase emphasizes the presence of two or more elements which are notably different from each other. The differences can be in appearance, nature, quality, or any other discernible attribute. It is commonly used to analyze situations, art, literature, or data where identifying differences is important.
Prepositions
in: Used to specify the area or context where the contrasting elements are found (e.g., 'contrasting elements in the design'). between: Used to directly compare two or more elements (e.g., 'contrasting elements between the two proposals').
Collocations (Từ đi kèm)
-
sharp contrasting elements (các yếu tố tương phản rõ rệt)
-
strong contrasting elements (các yếu tố tương phản mạnh mẽ)
-
stark contrasting elements (các yếu tố tương phản một cách hoàn toàn)
-
juxtaposed contrasting elements (các yếu tố tương phản được đặt cạnh nhau)
-
combine contrasting elements (kết hợp các yếu tố tương phản)
-
juxtapose contrasting elements (đặt kề các yếu tố tương phản)
-
reconcile contrasting elements (dung hòa các yếu tố tương phản)
-
highlight contrasting elements (làm nổi bật các yếu tố tương phản)
Idioms
-
a study in contrasts
một điển hình về sự tương phản; một ví dụ rõ rệt về sự đối lập.
"The two brothers are a study in contrasts: one is a quiet scholar, and the other is a loud party animal."
(Hai anh em là một điển hình về sự tương phản: một người là học giả trầm tính, người còn lại là một kẻ tiệc tùng ồn ào.)
-
the yin and yang of something
hai mặt đối lập nhưng bổ sung cho nhau của một sự vật/sự việc, tạo nên sự cân bằng (khái niệm mượn từ văn hóa Á Đông).
"The artist and her business manager are the yin and yang of the company, balancing creativity with practicality."
(Nữ nghệ sĩ và giám đốc kinh doanh của cô ấy là hai mặt âm dương của công ty, cân bằng giữa sự sáng tạo và tính thực tế.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
contrasting elements
noun phraseCác khía cạnh, đặc điểm hoặc thành phần riêng biệt hoặc đối lập nhau, làm nổi bật sự khác biệt.
"The artist used contrasting elements of light and shadow to create a dramatic effect."
Grammar Rules
Rule: Adverbs (Trạng từ)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The artist juxtaposed the contrasting colors skillfully. |
Người nghệ sĩ đã khéo léo đặt cạnh nhau những màu sắc tương phản. |
| Phủ định | She didn't intentionally highlight the contrasting elements dramatically. |
Cô ấy không cố ý làm nổi bật các yếu tố tương phản một cách kịch tính. |
| Nghi vấn | Did they carefully consider the contrasting opinions previously? |
Trước đây họ có cân nhắc cẩn thận những ý kiến trái chiều không? |
Rule: Present Perfect Tense (Thì Hiện tại Hoàn thành)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The artist has cleverly contrasted the warm and cool colors in her latest painting. |
Nghệ sĩ đã khéo léo tương phản các màu ấm và lạnh trong bức tranh mới nhất của cô ấy. |
| Phủ định | The architect hasn't contrasted the modern design with the historical context enough, resulting in a jarring juxtaposition. |
Kiến trúc sư đã không đủ tương phản thiết kế hiện đại với bối cảnh lịch sử, dẫn đến một sự đối lập khó chịu. |
| Nghi vấn | Has the director contrasted the characters' personalities to highlight the theme of duality? |
Đạo diễn đã tương phản tính cách của các nhân vật để làm nổi bật chủ đề về tính hai mặt phải không? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "contrasting elements".
