cosmic

adjective

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Cosmic'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Liên quan đến vũ trụ hoặc không gian vũ trụ, đặc biệt là sự bao la của nó.

Definition (English Meaning)

Relating to the universe or cosmos, especially in its immensity.

Ví dụ Thực tế với 'Cosmic'

"The telescope revealed the cosmic beauty of distant galaxies."

"Kính viễn vọng đã cho thấy vẻ đẹp vũ trụ của các thiên hà xa xôi."
"Cosmic rays are high-energy particles that originate from outer space."

"Tia vũ trụ là các hạt năng lượng cao có nguồn gốc từ không gian bên ngoài."
"The philosopher contemplated the cosmic order of the universe."

"Nhà triết học suy ngẫm về trật tự vũ trụ của vũ trụ."

Từ loại & Từ liên quan của 'Cosmic'

Các dạng từ (Word Forms)

Adjective: cosmic
Adverb: cosmically

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Cosmic'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Từ 'cosmic' thường được dùng để miêu tả những sự kiện, lực lượng hoặc hiện tượng có quy mô lớn, vượt ra khỏi tầm hiểu biết thông thường của con người. Nó mang sắc thái trang trọng và đôi khi huyền bí, liên quan đến những vấn đề về nguồn gốc, sự vận hành và tương lai của vũ trụ. So với 'universal', 'cosmic' nhấn mạnh đến khía cạnh vật lý và khoa học của vũ trụ hơn, trong khi 'universal' có thể áp dụng cho nhiều lĩnh vực khác, bao gồm cả các khái niệm trừu tượng.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

Ví dụ: 'cosmic events in the universe' (những sự kiện vũ trụ trong vũ trụ); 'cosmic significance of life' (ý nghĩa vũ trụ của cuộc sống).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Cosmic'

Rule: parts-of-speech-infinitives

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	To understand the cosmic scale of the universe is to realize our own insignificance.	Để hiểu được quy mô vũ trụ của vũ trụ là nhận ra sự nhỏ bé của chính chúng ta.
Phủ định	Not to explore the cosmic realm is to miss out on the grandest adventure.	Không khám phá lĩnh vực vũ trụ là bỏ lỡ cuộc phiêu lưu vĩ đại nhất.
Nghi vấn	Is it possible to cosmically travel to another galaxy using current technology?	Liệu có thể du hành vũ trụ đến một thiên hà khác bằng công nghệ hiện tại không?

Rule: sentence-inversion

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The universe displays a cosmic order that scientists are still trying to understand.	Vũ trụ thể hiện một trật tự vũ trụ mà các nhà khoa học vẫn đang cố gắng tìm hiểu.
Phủ định	Not only does the theory explain the origin of the universe, but also cosmically align with observations.	Lý thuyết không chỉ giải thích nguồn gốc của vũ trụ mà còn phù hợp một cách vũ trụ với các quan sát.
Nghi vấn	Should cosmic events align, will humanity be ready for the changes?	Nếu các sự kiện vũ trụ xảy ra đồng thời, liệu nhân loại có sẵn sàng cho những thay đổi?

Rule: tenses-future-perfect-continuous

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	By the time humanity establishes a permanent Mars base, scientists will have been studying cosmic radiation for decades.	Vào thời điểm nhân loại thiết lập một căn cứ thường trực trên Sao Hỏa, các nhà khoa học sẽ đã và đang nghiên cứu bức xạ vũ trụ trong nhiều thập kỷ.
Phủ định	By 2050, they won't have been exploring the cosmically vast universe long enough to map even a small fraction of it.	Đến năm 2050, họ sẽ chưa khám phá vũ trụ bao la về mặt vũ trụ đủ lâu để lập bản đồ ngay cả một phần nhỏ của nó.
Nghi vấn	Will they have been debating the cosmically significant implications of their discovery?	Liệu họ có đã và đang tranh luận về những ý nghĩa quan trọng về mặt vũ trụ của khám phá của họ không?

Rule: tenses-present-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The universe is cosmically vast.	Vũ trụ thì rộng lớn vô cùng.
Phủ định	He does not consider space travel a cosmic necessity.	Anh ấy không coi du hành vũ trụ là một điều cần thiết mang tầm vũ trụ.
Nghi vấn	Does she believe in cosmic events?	Cô ấy có tin vào những sự kiện vũ trụ không?