Công nghệ thông tin, Kỹ thuật, Giáo dục, Y học (tùy ngữ cảnh)

delayed examination

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Learning

Definition & Meaning

English Definition

Vietnamese Meaning

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Verb	delay	trì hoãn, hoãn lại
Adjective	delayed	bị trì hoãn
Verb	examine	kiểm tra, xem xét
Noun	examination	sự kiểm tra, bài kiểm tra

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Middle English

delayen (to postpone)

Old French

delaier (to put off)

Latin

dilatare (to spread out, defer)

English

examination

Latin

examinare (to weigh, consider)

Nguồn gốc của 'delay'

Từ 'delay' bắt nguồn từ tiếng Latin 'dilatare', có nghĩa là 'trì hoãn' hoặc 'kéo dài'. Ban đầu, nó mang ý nghĩa vật lý, như kéo dài một vật gì đó. Sau đó, nó phát triển thành nghĩa trì hoãn thời gian hoặc hành động, như chúng ta sử dụng ngày nay. Ví dụ, sự chậm trễ trong việc nộp bài kiểm tra.

Nguồn gốc của 'examination'

Từ 'examination' bắt nguồn từ tiếng Latin 'examinare', có nghĩa là 'cân nhắc, xem xét kỹ lưỡng'. Ban đầu, nó được dùng để chỉ việc cân một vật để xác định giá trị. Sau đó, nó được dùng để chỉ việc xem xét kỹ lưỡng một vấn đề hoặc đối tượng, như chúng ta sử dụng ngày nay. Ví dụ, một cuộc kiểm tra y tế.

Collocations (Từ đi kèm)

Tính từ + delayed examination

thorough delayed examination
(cuộc kiểm tra trì hoãn kỹ lưỡng)
careful delayed examination
(cuộc kiểm tra trì hoãn cẩn thận)
urgent delayed examination
(cuộc kiểm tra trì hoãn khẩn cấp)

Động từ + delayed examination

request a delayed examination
(yêu cầu một cuộc kiểm tra trì hoãn)
conduct a delayed examination
(tiến hành một cuộc kiểm tra trì hoãn)
schedule a delayed examination
(lên lịch một cuộc kiểm tra trì hoãn)

Idioms

better late than never

muộn còn hơn không

"The delayed examination finally took place; better late than never."

(Cuộc kiểm tra trì hoãn cuối cùng cũng diễn ra; muộn còn hơn không.)
put off until tomorrow what you can do today

việc hôm nay chớ để ngày mai

"He kept putting off the examination, but you shouldn't put off until tomorrow what you can do today."

(Anh ấy cứ trì hoãn việc kiểm tra, nhưng bạn không nên việc hôm nay chớ để ngày mai.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.