noun phrase C1 Xã hội học, Thống kê, Marketing

demographic distribution

                    UK: /ˌdɛməˈɡræfɪk dɪstrɪˈbjuːʃən/                     • US: /ˌdɛməˈɡræfɪk dɪstrɪˈbjuːʃən/                

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Advanced (C1)

Definition & Meaning

English Definition

The pattern of how people are spread out within a specific population or area, typically based on characteristics like age, gender, income, ethnicity, and education.

Vietnamese Meaning

Sự phân bố dân số, là mô hình cách mọi người được phân bố trong một quần thể hoặc khu vực cụ thể, thường dựa trên các đặc điểm như tuổi tác, giới tính, thu nhập, dân tộc và trình độ học vấn.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

"The demographic distribution of the city shows a large proportion of young adults."

"Sự phân bố dân số của thành phố cho thấy một tỷ lệ lớn người trẻ tuổi."
"Understanding the demographic distribution is crucial for effective marketing campaigns."

"Hiểu rõ sự phân bố dân số là rất quan trọng để có các chiến dịch marketing hiệu quả."
"The report analyzes the demographic distribution of voters in the region."

"Báo cáo phân tích sự phân bố dân số của cử tri trong khu vực."

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	demography	Nhân khẩu học (nghiên cứu về dân số)
Adjective	demographic	Thuộc về nhân khẩu học
Verb	distribute	Phân phối, phân bổ
Noun	distribution	Sự phân phối, sự phân bổ

Synonyms

Related Words

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Greek

dēmos (δῆμος) - people

Greek

graphia (γραφία) - writing, description

English

demographic

English

distribution

English

demographic distribution

Nguồn gốc của 'demographic'

Từ 'demographic' bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ đại, kết hợp giữa 'dēmos' (nghĩa là 'người dân') và 'graphia' (nghĩa là 'mô tả' hoặc 'viết về'). Ban đầu, nó được dùng để mô tả việc thống kê và nghiên cứu về dân số. Sau này, nó được mở rộng để bao gồm các đặc điểm khác của dân số như tuổi tác, giới tính, thu nhập, v.v.

Sự ra đời của 'distribution'

Từ 'distribution' xuất phát từ tiếng Latin 'distribuere', có nghĩa là 'chia ra' hoặc 'phân phát'. Trong ngữ cảnh của 'demographic distribution', nó ám chỉ cách thức mà các đặc điểm dân số được phân bổ trong một khu vực hoặc nhóm người cụ thể.

Usage Note

Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các nghiên cứu thị trường, phân tích xã hội, và quy hoạch đô thị để hiểu rõ hơn về cấu trúc dân số và nhu cầu của các nhóm khác nhau. Nó nhấn mạnh sự không đồng đều và các biến thể trong quần thể.

Prepositions

‘of’ được sử dụng để chỉ ra sự phân bố của một quần thể cụ thể (ví dụ: demographic distribution of a city). ‘across’ được sử dụng để chỉ sự phân bố theo các nhóm (ví dụ: demographic distribution across age groups). ‘by’ được sử dụng để chỉ sự phân bố theo một yếu tố cụ thể (ví dụ: demographic distribution by income).

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + demographic distribution

uneven uneven demographic distribution
(sự phân bổ dân số không đồng đều)
changing changing demographic distribution
(sự thay đổi trong phân bổ dân số)
age-based age-based demographic distribution
(sự phân bổ dân số dựa trên độ tuổi)

Verb + demographic distribution

analyze analyze the demographic distribution
(phân tích sự phân bổ dân số)
study study the demographic distribution
(nghiên cứu sự phân bổ dân số)
influence influence the demographic distribution
(ảnh hưởng đến sự phân bổ dân số)

Preposition + demographic distribution

of distribution of demographic groups
(sự phân bổ của các nhóm nhân khẩu học)
in changes in demographic distribution
(những thay đổi trong sự phân bổ dân số)
by distribution by demographic
(sự phân bổ theo nhân khẩu học)

Idioms

shifting demographics

sự thay đổi về nhân khẩu học (ví dụ: sự thay đổi về độ tuổi trung bình, tỷ lệ giới tính, v.v.)

"The company is trying to adapt to the shifting demographics of its customer base."

(Công ty đang cố gắng thích nghi với sự thay đổi về nhân khẩu học của cơ sở khách hàng của mình.)
demographic dividend

lợi thế nhân khẩu học (lợi ích kinh tế do sự thay đổi trong cơ cấu tuổi của dân số mang lại)

"Many Asian countries experienced a demographic dividend in the late 20th century."

(Nhiều quốc gia châu Á đã trải qua lợi thế nhân khẩu học vào cuối thế kỷ 20.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.