exhort

Động từ

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Exhort'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Khuyến khích, hô hào, thúc giục ai đó làm điều gì một cách mạnh mẽ.

Definition (English Meaning)

To strongly encourage or urge someone to do something.

Ví dụ Thực tế với 'Exhort'

"The general exhorted his troops to fight bravely."

"Vị tướng hô hào quân lính chiến đấu dũng cảm."
"The motivational speaker exhorted the audience to pursue their dreams."

"Diễn giả truyền động lực đã hô hào khán giả theo đuổi ước mơ của họ."
"Religious leaders often exhort their followers to live virtuous lives."

"Các nhà lãnh đạo tôn giáo thường khuyến khích những người theo đạo của họ sống một cuộc sống đạo đức."

Từ loại & Từ liên quan của 'Exhort'

Các dạng từ (Word Forms)

Verb: exhort

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Exhort'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Exhort thường mang sắc thái trang trọng hơn so với 'encourage' hay 'urge'. Nó ngụ ý một nỗ lực để tác động đến hành vi hoặc suy nghĩ của người khác thông qua lời nói, thường là trong một bối cảnh đạo đức, tôn giáo hoặc chính trị. Khác với 'advise' (khuyên), 'exhort' mang tính chất khẩn khoản và thúc đẩy hành động mạnh mẽ hơn. Nó khác với 'command' (ra lệnh) vì 'exhort' không mang tính chất ép buộc mà dựa trên sự thuyết phục.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

'Exhort to' thường được sử dụng để khuyến khích ai đó thực hiện một hành động cụ thể hoặc hướng tới một mục tiêu cụ thể. Ví dụ: 'The teacher exhorted the students to study hard.' ('Exhort into' thường được sử dụng để thúc giục ai đó chấp nhận hoặc tham gia vào một hoạt động hoặc trạng thái nào đó. Ví dụ: 'They were exhorted into joining the protest.')

Ngữ pháp ứng dụng với 'Exhort'

Rule: sentence-subject-verb-agreement

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The teacher exhorted her students to study hard for the upcoming exam.	Giáo viên đã khuyến khích học sinh của mình học hành chăm chỉ cho kỳ thi sắp tới.
Phủ định	The rebellious teenager did not exhort his friends to follow the rules.	Cậu thiếu niên nổi loạn đã không khuyến khích bạn bè mình tuân theo các quy tắc.
Nghi vấn	Did the coach exhort the team to give their best effort?	Huấn luyện viên có khuyến khích đội cố gắng hết sức không?

Rule: tenses-future-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The coach will exhort the team to give their best effort.	Huấn luyện viên sẽ hô hào đội bóng nỗ lực hết mình.
Phủ định	I am not going to exhort him to take such a risky investment.	Tôi sẽ không khuyến khích anh ta thực hiện một khoản đầu tư rủi ro như vậy.
Nghi vấn	Will the teacher exhort the students to study harder for the exam?	Liệu giáo viên có hô hào học sinh học hành chăm chỉ hơn cho kỳ thi không?

Rule: tenses-past-simple

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The teacher exhorted the students to study harder for the exam.	Giáo viên đã khuyến khích học sinh học tập chăm chỉ hơn cho kỳ thi.
Phủ định	She didn't exhort him to give up on his dreams.	Cô ấy đã không khuyên anh ấy từ bỏ ước mơ của mình.
Nghi vấn	Did the coach exhort the team to play their best?	Huấn luyện viên có khuyến khích đội chơi hết mình không?