firebox

noun

Nghĩa tiếng Việt

Mức độ thông thạo:

Đang học

Định nghĩa & Giải nghĩa 'Firebox'

Giải nghĩa Tiếng Việt

Buồng đốt của lò hơi hoặc lò nung.

Definition (English Meaning)

The combustion chamber of a boiler or furnace.

Ví dụ Thực tế với 'Firebox'

"The firebox of the steam engine was glowing red hot."

"Buồng đốt của động cơ hơi nước đang phát sáng đỏ rực."
"The efficiency of the boiler depends largely on the design of the firebox."

"Hiệu quả của lò hơi phụ thuộc phần lớn vào thiết kế của buồng đốt."
"The firebox is lined with firebricks to withstand the high temperatures."

"Buồng đốt được lót bằng gạch chịu lửa để chịu được nhiệt độ cao."

Từ loại & Từ liên quan của 'Firebox'

Các dạng từ (Word Forms)

Noun: firebox

Đồng nghĩa (Synonyms)

Trái nghĩa (Antonyms)

Từ liên quan (Related Words)

Lĩnh vực (Subject Area)

Ghi chú Cách dùng 'Firebox'

Mẹo sử dụng (Usage Notes)

Firebox là không gian kín nơi nhiên liệu được đốt để tạo ra nhiệt. Nó là một thành phần quan trọng trong nhiều hệ thống nhiệt, từ lò hơi công nghiệp đến đầu máy xe lửa. Cần phân biệt với 'furnace' (lò nung) nói chung, firebox chỉ khu vực đốt cháy bên trong lò hơi.

Giới từ đi kèm (Prepositions)

* in: diễn tả vị trí bên trong buồng đốt (e.g., The fire burns in the firebox.). * of: diễn tả thuộc tính hoặc thành phần của buồng đốt (e.g., The design of the firebox is critical.).

Ngữ pháp ứng dụng với 'Firebox'

Rule: punctuation-colon

Loại câu	Ví dụ Tiếng Anh	Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định	The old steam engine had a crucial component: the firebox, where the fuel was burned to generate heat.	Động cơ hơi nước cũ có một bộ phận quan trọng: hộp lửa, nơi nhiên liệu được đốt để tạo ra nhiệt.
Phủ định	The new furnace lacked a critical safety feature: no firebox meant a significant risk of uncontrolled burning.	Lò sưởi mới thiếu một tính năng an toàn quan trọng: không có hộp lửa đồng nghĩa với nguy cơ cháy không kiểm soát đáng kể.
Nghi vấn	Does the locomotive's design incorporate an efficient combustion system: specifically, is the firebox properly insulated?	Thiết kế của đầu máy có kết hợp hệ thống đốt hiệu quả không: cụ thể, hộp lửa có được cách nhiệt đúng cách không?