(Top Banner Ad)
gift-wrapping
B1
Danh từ B1 Thương mại, Đời sống

gift-wrapping

UK: /ˈɡɪftˌræpɪŋ/ • US: /ˈɡɪftˌræpɪŋ/

Nghĩa tiếng Việt

việc gói quà nghệ thuật gói quà
Intermediate (B1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The act or process of wrapping a gift in decorative paper.

Vietnamese Meaning

Hành động hoặc quá trình gói một món quà bằng giấy trang trí.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "She is very skilled at gift-wrapping."

    "Cô ấy rất khéo tay trong việc gói quà."

  • "The store offers free gift-wrapping for all purchases."

    "Cửa hàng cung cấp dịch vụ gói quà miễn phí cho tất cả các giao dịch mua."

  • "I spent hours on gift-wrapping all the Christmas presents."

    "Tôi đã dành hàng giờ để gói tất cả quà Giáng Sinh."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun gift món quà, quà tặng
Verb wrap gói, bọc
Noun wrapper vỏ bọc, giấy gói
Verb gift-wrap gói quà (hành động)
Noun wrapping paper giấy gói quà

Synonyms

present wrapping (gói quà)

Related Words

gift (quà tặng)wrapping paper (giấy gói quà)ribbon (ruy băng)bow (nơ)

Subject Area

Thương mại, Đời sống

Etymology (Nguồn gốc)

Old English
gift
Old English
wlappian
English
gift-wrapping

Nguồn gốc của 'gift-wrapping'

'Gift-wrapping' là một từ ghép hiện đại trong tiếng Anh, kết hợp hai yếu tố: 'gift' (món quà) và 'wrapping' (sự gói, sự bọc). Từ 'gift' có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ 'gift', mang nghĩa "sự cho, món quà". Còn 'wrap' (gói) bắt nguồn từ tiếng Anh cổ 'wlappian', có nghĩa là "gấp lại, cuộn lại". Hành động gói quà để che giấu nội dung và tăng thêm sự bất ngờ đã xuất hiện từ lâu, nhưng thuật ngữ 'gift-wrapping' như chúng ta biết ngày nay trở nên phổ biến vào thế kỷ 20, đặc biệt với sự ra đời của giấy gói quà thương mại.

Usage Note

Thường được sử dụng để chỉ hoạt động chuẩn bị quà tặng một cách thẩm mỹ, tạo sự bất ngờ và vui vẻ cho người nhận. Khác với chỉ đơn giản 'wrap a gift', 'gift-wrapping' nhấn mạnh vào sự trang trí và tính thẩm mỹ.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + gift-wrapping
  • beautiful beautiful gift-wrapping
    (cách gói quà đẹp)
  • elaborate elaborate gift-wrapping
    (cách gói quà cầu kỳ, tinh xảo)
  • simple simple gift-wrapping
    (cách gói quà đơn giản)
  • festive festive gift-wrapping
    (gói quà mang không khí lễ hội)
  • eco-friendly eco-friendly gift-wrapping
    (gói quà thân thiện với môi trường)
Verb + gift-wrapping
  • do do gift-wrapping
    (thực hiện việc gói quà)
  • offer offer gift-wrapping
    (cung cấp dịch vụ gói quà)
  • provide provide gift-wrapping
    (cung cấp dịch vụ gói quà)
  • charge for charge for gift-wrapping
    (tính phí gói quà)
Noun + gift-wrapping
  • Christmas Christmas gift-wrapping
    (gói quà Giáng sinh)
  • birthday birthday gift-wrapping
    (gói quà sinh nhật)
  • wedding wedding gift-wrapping
    (gói quà cưới)

Idioms

  • complimentary gift-wrapping

    dịch vụ gói quà miễn phí

    "Many stores offer complimentary gift-wrapping during the holiday season."

    (Nhiều cửa hàng cung cấp dịch vụ gói quà miễn phí trong mùa lễ hội.)

  • gift-wrapping service

    dịch vụ gói quà

    "I need to find a store that has a gift-wrapping service."

    (Tôi cần tìm một cửa hàng có dịch vụ gói quà.)

  • look beyond the gift-wrapping

    nhìn sâu hơn vẻ bề ngoài (của món quà hoặc một người/vật)

    "Sometimes, you have to look beyond the gift-wrapping to appreciate the true value of a present."

    (Đôi khi, bạn phải nhìn sâu hơn vẻ bề ngoài để nhận ra giá trị thực sự của một món quà.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

gift-wrapping

Danh từ
Lật mặt

Hành động hoặc quá trình gói một món quà bằng giấy trang trí.

"She is very skilled at gift-wrapping."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "gift-wrapping".

Mục đích của việc gói quà

Trong nhiều nền văn hóa phương Tây, việc gói quà không chỉ đơn thuần là bao bọc món đồ. Nó tạo ra sự bất ngờ và tò mò cho người nhận, đồng thời nâng cao giá trị thẩm mỹ và thể hiện sự trân trọng của người tặng. Giấy gói quà đẹp và ruy băng cầu kỳ có thể biến một món quà đơn giản trở nên đặc biệt hơn.

Truyền thống trong các dịp lễ hội

Gói quà là một phần không thể thiếu trong các lễ kỷ niệm lớn như Giáng sinh, sinh nhật, và đám cưới. Việc lựa chọn giấy gói, ruy băng và thiệp đi kèm thường được xem là một nghệ thuật và là cách để cá nhân hóa món quà, thể hiện tình cảm của người tặng. Nhiều người dành thời gian và tâm huyết để gói quà thật đẹp trước khi trao tặng.