inflation rate
Danh từNghĩa tiếng Việt
Định nghĩa & Giải nghĩa 'Inflation rate'
Giải nghĩa Tiếng Việt
Tỷ lệ phần trăm gia tăng của mức giá chung trong một nền kinh tế trong một khoảng thời gian cụ thể.
Definition (English Meaning)
The percentage increase in the price level in an economy over a specific period.
Ví dụ Thực tế với 'Inflation rate'
-
"The inflation rate has risen sharply in recent months."
"Tỷ lệ lạm phát đã tăng mạnh trong những tháng gần đây."
-
"Economists are closely monitoring the inflation rate."
"Các nhà kinh tế đang theo dõi sát sao tỷ lệ lạm phát."
-
"High inflation rates can erode purchasing power."
"Tỷ lệ lạm phát cao có thể làm xói mòn sức mua."
Từ loại & Từ liên quan của 'Inflation rate'
Các dạng từ (Word Forms)
- Noun: inflation rate
Đồng nghĩa (Synonyms)
Trái nghĩa (Antonyms)
Từ liên quan (Related Words)
Lĩnh vực (Subject Area)
Ghi chú Cách dùng 'Inflation rate'
Mẹo sử dụng (Usage Notes)
Đây là một chỉ số kinh tế vĩ mô quan trọng, thể hiện tốc độ tăng giá hàng hóa và dịch vụ trong một nền kinh tế. Tỷ lệ lạm phát thường được tính theo năm (annual inflation rate) và được sử dụng để đánh giá sức mua của đồng tiền cũng như hiệu quả của các chính sách tiền tệ.
Giới từ đi kèm (Prepositions)
"Inflation rate of" thường được sử dụng để chỉ tỷ lệ lạm phát của một quốc gia, khu vực hoặc một loại hàng hóa cụ thể. Ví dụ: "the inflation rate of Vietnam". "Inflation rate in" thường được sử dụng để chỉ tỷ lệ lạm phát trong một thời kỳ cụ thể. Ví dụ: "the inflation rate in 2023".
Ngữ pháp ứng dụng với 'Inflation rate'
Rule: clauses-adverbial-clauses
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định |
Because the government implemented new policies, the inflation rate decreased significantly.
|
Bởi vì chính phủ thực hiện các chính sách mới, tỷ lệ lạm phát đã giảm đáng kể. |
| Phủ định |
Although many economists predicted a rise, the inflation rate did not increase as expected.
|
Mặc dù nhiều nhà kinh tế dự đoán sự gia tăng, tỷ lệ lạm phát đã không tăng như mong đợi. |
| Nghi vấn |
If the central bank lowers interest rates, will the inflation rate climb higher?
|
Nếu ngân hàng trung ương giảm lãi suất, liệu tỷ lệ lạm phát có tăng cao hơn không? |