(Top Banner Ad)
lallans
C2
Danh từ C2 Ngôn ngữ học, Văn hóa Scotland

lallans

UK: /ˈlælənz/

Nghĩa tiếng Việt

tiếng Scots ngôn ngữ Scots
Proficient (C2)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The Scots language, especially when considered as distinct from standard English.

Vietnamese Meaning

Tiếng Scots, đặc biệt khi được coi là khác biệt với tiếng Anh chuẩn.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "Robert Burns wrote many of his poems in Lallans."

    "Robert Burns đã viết nhiều bài thơ của mình bằng tiếng Lallans."

  • "The revival of interest in Lallans has led to more contemporary writing in the language."

    "Sự hồi sinh mối quan tâm đến tiếng Lallans đã dẫn đến nhiều tác phẩm đương đại hơn được viết bằng ngôn ngữ này."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Scots Tiếng Scots (ngôn ngữ German Tây được nói ở vùng đất thấp của Scotland)

Synonyms

Scots language (Tiếng Scots)

Antonyms

Scottish English (Tiếng Anh Scotland)

Related Words

Doric (Phương ngữ Doric của tiếng Scots (thường được dùng ở Đông Bắc Scotland))Gaelic (Tiếng Gaelic Scotland)

Subject Area

Ngôn ngữ học, Văn hóa Scotland

Etymology (Nguồn gốc)

Scots
Lallans

Nguồn gốc của Lallans

Từ 'Lallans' đơn giản chỉ là một cách gọi khác của tiếng Scots, ngôn ngữ German Tây được nói ở vùng đất thấp của Scotland. Nó bắt nguồn từ 'Lowlands' (vùng đất thấp) để phân biệt với tiếng Gaelic Scotland (Scottish Gaelic) được nói ở vùng cao nguyên (Highlands).

Usage Note

Từ 'lallans' dùng để chỉ tiếng Scots, một ngôn ngữ German Tây được nói ở Scotland. Nó thường được sử dụng trong bối cảnh văn học và văn hóa để nhấn mạnh tính độc lập và đặc trưng của ngôn ngữ này so với tiếng Anh. Không giống như 'Scottish English' (tiếng Anh Scotland) là một biến thể của tiếng Anh với những ảnh hưởng của tiếng Scots, 'lallans' là ngôn ngữ Scots nguyên bản.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + Lallans
  • pure Lallans
    (Tiếng Lallans thuần khiết)
  • written Lallans
    (Tiếng Lallans viết)
  • modern Lallans
    (Tiếng Lallans hiện đại)
Verb + Lallans
  • speak Lallans
    (Nói tiếng Lallans)
  • write in Lallans
    (Viết bằng tiếng Lallans)
  • read Lallans
    (Đọc tiếng Lallans)

Idioms

  • To speak in Lallans

    Nói bằng tiếng Scots (Lallans)

    "The poet chose to write in Lallans to connect with his Scottish heritage."

    (Nhà thơ đã chọn viết bằng tiếng Lallans để kết nối với di sản Scotland của mình.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

lallans

Danh từ
Lật mặt

Tiếng Scots, đặc biệt khi được coi là khác biệt với tiếng Anh chuẩn.

"Robert Burns wrote many of his poems in Lallans."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "lallans".

Văn hóa Scotland

Tiếng Lallans đóng một vai trò quan trọng trong việc duy trì bản sắc văn hóa Scotland. Nó được sử dụng trong văn học, âm nhạc và nghệ thuật, và là một biểu tượng của niềm tự hào dân tộc.