Văn học, Ngôn ngữ học

limited perspective

Nghĩa tiếng Việt

Mastery Level:

Learning

Definition & Meaning

English Definition

Vietnamese Meaning

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Word Family (Họ từ)

POS	Word	Meaning
Noun	limit	giới hạn, hạn chế
Verb	limit	giới hạn, hạn chế
Adjective	limited	hạn chế, có giới hạn
Noun	perspective	quan điểm, góc nhìn
Adjective	perspectival	thuộc về quan điểm

Subject Area

Etymology (Nguồn gốc)

Latin

limitatus (past participle of limitare - to limit, bound)

Middle English

limited

Middle English

perspectiva

Nguồn gốc của 'Limited'

Từ 'limited' bắt nguồn từ tiếng Latinh 'limitatus,' có nghĩa là 'bị giới hạn.' Nó mang ý nghĩa về một phạm vi hoặc quy mô nhỏ hẹp, không mở rộng.

Nguồn gốc của 'Perspective'

Từ 'perspective' bắt nguồn từ tiếng Latinh 'perspectiva' nghĩa là 'nhìn thấu'. Trong hội họa, nó chỉ cách vẽ để tạo cảm giác ba chiều trên một bề mặt phẳng. Từ đó, nó mở rộng để chỉ quan điểm cá nhân về một vấn đề.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + limited perspective

narrow limited perspective
(quan điểm hạn hẹp)
biased limited perspective
(quan điểm thiên vị, phiến diện)
personal limited perspective
(quan điểm cá nhân hạn chế)

Verb + limited perspective

have a limited perspective
(có một quan điểm hạn chế)
offer a limited perspective
(đưa ra một quan điểm hạn chế)
suffer from a limited perspective
(chịu ảnh hưởng từ một quan điểm hạn chế)

Idioms

tunnel vision

tầm nhìn hạn hẹp, chỉ tập trung vào một khía cạnh duy nhất

"He suffers from tunnel vision when it comes to his work."

(Anh ấy bị tầm nhìn hạn hẹp khi nói đến công việc của mình.)
can't see the forest for the trees

chỉ nhìn thấy cây mà không thấy rừng (quá tập trung vào chi tiết mà bỏ qua bức tranh toàn cảnh)

"He's so focused on the details that he can't see the forest for the trees."

(Anh ấy quá tập trung vào các chi tiết đến nỗi chỉ nhìn thấy cây mà không thấy rừng.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.