(Top Banner Ad)
macrocosm
C1
noun C1 Triết học, Vũ trụ học

macrocosm

UK: /ˈmækroʊkɒzəm/ • US: /ˈmækroʊkɑːzəm/

Nghĩa tiếng Việt

vũ trụ thế giới bao la toàn vũ trụ
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The entire world or universe; a system that contains all others.

Vietnamese Meaning

Vũ trụ, thế giới bao la; một hệ thống chứa đựng tất cả các hệ thống khác.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The Earth is just a small part of the vast macrocosm."

    "Trái Đất chỉ là một phần nhỏ bé của vũ trụ bao la."

  • "Ancient philosophers believed that the human body was a microcosm reflecting the macrocosm."

    "Các nhà triết học cổ đại tin rằng cơ thể con người là một tiểu vũ trụ phản ánh vũ trụ."

  • "The painting attempts to capture the beauty and vastness of the macrocosm."

    "Bức tranh cố gắng nắm bắt vẻ đẹp và sự rộng lớn của vũ trụ."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun microcosm tiểu vũ trụ, thế giới thu nhỏ

Synonyms

universe (vũ trụ)cosmos (vũ trụ)

Antonyms

microcosm (tiểu vũ trụ)

Related Words

galaxy (thiên hà)nebula (tinh vân)

Subject Area

Triết học, Vũ trụ học

Etymology (Nguồn gốc)

Greek
makros kosmos (μακρός κόσμος)
English
macrocosm

Nguồn gốc của 'Macrocosm'

Từ 'macrocosm' xuất phát từ tiếng Hy Lạp 'makros kosmos', có nghĩa là 'vũ trụ lớn'. Các nhà triết học cổ đại sử dụng nó để chỉ vũ trụ bao la, tương phản với 'microcosm' (tiểu vũ trụ) ám chỉ con người hoặc một thực thể nhỏ hơn phản ánh các đặc điểm của vũ trụ lớn.

Usage Note

Từ 'macrocosm' thường được dùng để đối lập với 'microcosm' (tiểu vũ trụ). Trong triết học và vũ trụ học, nó đại diện cho tổng thể vĩ mô, cấu trúc lớn nhất của vũ trụ. Nó thường mang ý nghĩa trừu tượng, triết lý hơn là mô tả vật lý đơn thuần.

Prepositions

of in

'Macrocosm of' được dùng để chỉ một thành phần hoặc khía cạnh của vũ trụ rộng lớn. 'In the macrocosm' chỉ vị trí hoặc sự tồn tại trong vũ trụ.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + macrocosm
  • vast macrocosm
    (vũ trụ rộng lớn)
  • complex macrocosm
    (vũ trụ phức tạp)
Verb + macrocosm
  • explore the macrocosm
    (khám phá vũ trụ)
  • study the macrocosm
    (nghiên cứu vũ trụ)

Idioms

  • The city is a macrocosm of the nation.

    Thành phố là một hình ảnh thu nhỏ của quốc gia.

    "The city is a macrocosm of the nation, reflecting its diverse cultures and economic disparities."

    (Thành phố là một hình ảnh thu nhỏ của quốc gia, phản ánh sự đa dạng văn hóa và sự chênh lệch kinh tế.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

macrocosm

noun
Lật mặt

Vũ trụ, thế giới bao la; một hệ thống chứa đựng tất cả các hệ thống khác.

"The Earth is just a small part of the vast macrocosm."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Noun Clauses (Mệnh đề Danh từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
That the universe is a vast macrocosm is a concept that fascinates many scientists.
 Việc vũ trụ là một vĩ mô rộng lớn là một khái niệm thu hút nhiều nhà khoa học.
Phủ định
It is not true that the individual is a microcosm reflecting the entire macrocosm.
 Không đúng khi cá nhân là một vi mô phản ánh toàn bộ vĩ mô.
Nghi vấn
Whether our solar system represents a typical macrocosm remains a subject of debate.
 Việc hệ mặt trời của chúng ta đại diện cho một vĩ mô điển hình hay không vẫn là một chủ đề tranh luận.

Rule: Active Voice (Câu Chủ động)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
Ancient philosophers often viewed the universe as a vast macrocosm.
 Các nhà triết học cổ đại thường xem vũ trụ như một vĩ mô rộng lớn.
Phủ định
Modern science does not always consider the human body a perfect reflection of the macrocosm.
 Khoa học hiện đại không phải lúc nào cũng coi cơ thể con người là một sự phản ánh hoàn hảo của vĩ mô.
Nghi vấn
Does the study of the microcosm help us understand the macrocosm better?
 Liệu việc nghiên cứu vi mô có giúp chúng ta hiểu rõ hơn về vĩ mô không?

Rule: Second Conditional (Câu Điều kiện Loại 2)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
If I understood astrophysics, I would have a better grasp of the universe as a macrocosm.
 Nếu tôi hiểu về vật lý thiên văn, tôi sẽ hiểu rõ hơn về vũ trụ như một vĩ mô.
Phủ định
If we didn't focus on the individual, we wouldn't appreciate how each person contributes to the social macrocosm.
 Nếu chúng ta không tập trung vào cá nhân, chúng ta sẽ không đánh giá cao cách mỗi người đóng góp vào vĩ mô xã hội.
Nghi vấn
Would you feel less insignificant if you perceived yourself as an integral part of the macrocosm?
 Bạn có cảm thấy bớt nhỏ bé hơn nếu bạn nhận thức được bản thân là một phần không thể thiếu của vĩ mô?

Rule: Reported Speech (Câu Tường thuật)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She said that she believed the universe was a single, interconnected macrocosm.
 Cô ấy nói rằng cô ấy tin vũ trụ là một đại vũ trụ duy nhất, liên kết với nhau.
Phủ định
He told me that he didn't think our actions had any impact on the macrocosm.
 Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy không nghĩ hành động của chúng ta có bất kỳ tác động nào đến thế giới vĩ mô.
Nghi vấn
She asked if I understood how quantum physics related to the macrocosm.
 Cô ấy hỏi tôi có hiểu vật lý lượng tử liên quan đến thế giới vĩ mô như thế nào không.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "macrocosm".

Liên hệ giữa Macrocosm và Microcosm

Trong nhiều triết lý và tôn giáo, có một niềm tin rằng con người (microcosm) phản ánh vũ trụ (macrocosm). Điều này có nghĩa là bằng cách hiểu bản thân, chúng ta có thể hiểu vũ trụ, và ngược lại. Tư tưởng này ảnh hưởng đến nhiều lĩnh vực như y học, chiêm tinh học và nghệ thuật.