minuteness
Nghĩa tiếng Việt
Definition & Meaning
English Definition
The state or quality of being extremely small or insignificant.
Vietnamese Meaning
Trạng thái hoặc phẩm chất cực kỳ nhỏ bé hoặc không đáng kể.
Media Context
Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).
Examples
-
"The minuteness of the details was astonishing."
"Sự nhỏ bé của các chi tiết thật đáng kinh ngạc."
-
"He was struck by the minuteness of the handwriting."
"Anh ta bị ấn tượng bởi sự nhỏ bé của nét chữ."
-
"The scientist studied the minuteness of the cells under the microscope."
"Nhà khoa học nghiên cứu sự nhỏ bé của các tế bào dưới kính hiển vi."
Word Family (Họ từ)
Synonyms
Antonyms
Related Words
Subject Area
Etymology (Nguồn gốc)
Usage Note
Từ 'minuteness' nhấn mạnh đến kích thước cực kỳ nhỏ hoặc tầm quan trọng không đáng kể của một cái gì đó. Nó thường được sử dụng trong các bối cảnh trang trọng hoặc kỹ thuật. So sánh với 'smallness', 'minuteness' mang sắc thái trừu tượng và chuyên môn hơn.
Prepositions
'Minuteness of' dùng để chỉ kích thước nhỏ của một vật cụ thể. Ví dụ: 'the minuteness of the particles'. 'Minuteness in' có thể được dùng để chỉ sự chú ý đến chi tiết nhỏ. Ví dụ: 'minuteness in observation'.
Collocations (Từ đi kèm)
-
extreme extreme minuteness (sự cực kỳ nhỏ bé/tỉ mỉ)
-
remarkable remarkable minuteness (sự nhỏ bé/tỉ mỉ đáng chú ý)
-
observe observe the minuteness (quan sát sự nhỏ bé/tỉ mỉ)
-
appreciate appreciate the minuteness (trân trọng sự nhỏ bé/tỉ mỉ)
Idioms
-
In minute detail
một cách chi tiết, tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ
"The plan was explained in minute detail."
(Kế hoạch đã được giải thích một cách chi tiết đến từng chi tiết nhỏ.)
Interactive Flashcard
Click the card to flip and test your memory.
minuteness
NounTrạng thái hoặc phẩm chất cực kỳ nhỏ bé hoặc không đáng kể.
"The minuteness of the details was astonishing."
Grammar Rules
Rule: The Colon (Dấu hai chấm)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The project required meticulous attention to detail: every minute aspect was crucial to its success. |
Dự án đòi hỏi sự chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết: mọi khía cạnh nhỏ đều rất quan trọng đối với sự thành công của nó. |
| Phủ định | The error wasn't due to a major oversight: it stemmed from the minute adjustments that were overlooked. |
Lỗi không phải do một sơ suất lớn: nó bắt nguồn từ những điều chỉnh nhỏ bị bỏ qua. |
| Nghi vấn | Was the issue truly with the design's overall concept: or did it lie in the minute inconsistencies in the implementation? |
Vấn đề thực sự nằm ở khái niệm tổng thể của thiết kế: hay nó nằm ở những sự không nhất quán nhỏ trong quá trình triển khai? |
Rule: Wh- Questions (Câu hỏi Wh-)
| Loại câu | Ví dụ Tiếng Anh | Bản dịch Tiếng Việt |
|---|---|---|
| Khẳng định | The minuteness of the detail in the painting was astonishing. |
Sự tỉ mỉ đến từng chi tiết trong bức tranh thật đáng kinh ngạc. |
| Phủ định | The minuteness of the flaw was not visible to the naked eye. |
Sự nhỏ nhặt của lỗi không thể nhìn thấy bằng mắt thường. |
| Nghi vấn | To what extent does the minuteness of the components affect the overall performance? |
Mức độ nhỏ nhặt của các thành phần ảnh hưởng đến hiệu suất tổng thể ở mức độ nào? |
Cultural Context
Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "minuteness".