(Top Banner Ad)
petrograd
C1
Danh từ C1 Lịch sử, Địa lý

petrograd

UK: /ˈpɛtrəʊɡræd/ • US: /ˈpɛtroʊɡræd/

Nghĩa tiếng Việt

Petrograd
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

The former name of Saint Petersburg, Russia, from 1914 to 1924.

Vietnamese Meaning

Tên cũ của thành phố Saint Petersburg, Nga, từ năm 1914 đến 1924.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "The Bolsheviks seized power in Petrograd in 1917."

    "Những người Bolshevik đã nắm quyền ở Petrograd vào năm 1917."

  • "Petrograd was the capital of Russia during World War I."

    "Petrograd là thủ đô của Nga trong Thế chiến thứ nhất."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun Petrograd Tên gọi của thành phố Saint Petersburg (Nga) từ năm 1914 đến 1924.
Adjective/Noun Petrogradian Thuộc về Petrograd; người dân Petrograd (chủ yếu dùng trong bối cảnh lịch sử).

Related Words

Saint Petersburg (Saint Petersburg (tên hiện tại))Leningrad (Leningrad (tên từ 1924-1991))

Subject Area

Lịch sử, Địa lý

Etymology (Nguồn gốc)

Russian
Петроград
English
Petrograd

Nguồn gốc tên "Petrograd"

"Petrograd" là tên của thành phố Saint Petersburg (Nga) từ năm 1914 đến 1924. Tên này được đổi từ "Saint Petersburg" vào đầu Thế chiến thứ nhất để loại bỏ yếu tố tiếng Đức ("-burg" trong Saint Petersburg) do căng thẳng giữa Nga và Đức. "Petro" là từ tiếng Hy Lạp, có nghĩa là "đá" hoặc "Peter" (ám chỉ Sa hoàng Peter Đại đế, người sáng lập thành phố), còn "grad" là từ tiếng Slav cổ có nghĩa là "thành phố".

Usage Note

Tên 'Petrograd' được sử dụng thay thế cho 'Saint Petersburg' trong thời gian Thế chiến thứ nhất, khi 'Saint Petersburg' được coi là mang âm hưởng Đức quá nhiều. Nó mang ý nghĩa lịch sử quan trọng, gắn liền với Cách mạng Nga.

Prepositions

in of

in Petrograd (ở Petrograd), of Petrograd (của Petrograd). Ví dụ: 'The events in Petrograd triggered the revolution' (Các sự kiện ở Petrograd đã kích hoạt cuộc cách mạng). 'The history of Petrograd is fascinating' (Lịch sử của Petrograd thật hấp dẫn).

Collocations (Từ đi kèm)

Verb + Petrograd
  • flee to flee Petrograd
    (rời bỏ Petrograd (chạy trốn))
  • defend to defend Petrograd
    (bảo vệ Petrograd)

Idioms

  • the Petrograd Soviet

    Hội đồng Petrograd (một cơ quan quyền lực quan trọng trong Cách mạng Nga)

    "The Petrograd Soviet played a crucial role in the Russian Revolution."

    (Hội đồng Petrograd đã đóng vai trò then chốt trong Cách mạng Nga.)

  • the October Revolution in Petrograd

    Cách mạng Tháng Mười ở Petrograd

    "The October Revolution officially began with the storming of the Winter Palace in Petrograd."

    (Cách mạng Tháng Mười chính thức bắt đầu với cuộc tấn công Cung điện Mùa đông ở Petrograd.)

  • the fall of Petrograd

    sự sụp đổ của Petrograd (ám chỉ việc mất quyền kiểm soát hoặc thay đổi chế độ)

    "The fall of Petrograd to the Bolsheviks marked a turning point."

    (Sự sụp đổ của Petrograd vào tay Bolshevik đánh dấu một bước ngoặt.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

petrograd

Danh từ
Lật mặt

Tên cũ của thành phố Saint Petersburg, Nga, từ năm 1914 đến 1924.

"The Bolsheviks seized power in Petrograd in 1917."

Nghe phát âm

Grammar Rules

No specific grammar rules found for this term.

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "petrograd".

Thủ đô cách mạng

Petrograd là trung tâm của Cách mạng Nga năm 1917. Đây là nơi diễn ra các sự kiện quan trọng như Cách mạng Tháng Hai lật đổ chế độ Sa hoàng và Cách mạng Tháng Mười đưa Đảng Bolshevik lên nắm quyền, thay đổi hoàn toàn lịch sử nước Nga và thế giới.

Ba tên gọi trong một thế kỷ

Thành phố này nổi tiếng với việc đổi tên nhiều lần trong vòng một thế kỷ: từ Saint Petersburg (thành lập năm 1703) sang Petrograd (1914-1924) do tình cảm chống Đức trong Thế chiến thứ nhất, sau đó thành Leningrad (1924-1991) để vinh danh Vladimir Lenin, và cuối cùng trở lại tên Saint Petersburg vào năm 1991 sau khi Liên Xô tan rã.