(Top Banner Ad)
quintessential
C1
adjective C1 Tổng quát

quintessential

UK: /ˌkwɪn.tɪˈsen.ʃəl/ • US: /ˌkwɪn.tɪˈsen.ʃəl/

Nghĩa tiếng Việt

tinh túy điển hình tiêu biểu đặc trưng nhất
Advanced (C1)
(Content Banner Ad)

Definition & Meaning

English Definition

representing the most perfect or typical example of a quality or thing.

Vietnamese Meaning

tiêu biểu nhất, điển hình nhất, tinh túy nhất; thể hiện hoàn hảo một phẩm chất hoặc điều gì đó.

Media Context

Interactive Examples (Tap video to Pause/Play).

Examples

  • "He was the quintessential Englishman."

    "Ông ta là một người Anh điển hình."

  • "Strawberries and cream are the quintessential taste of summer."

    "Dâu tây và kem là hương vị mùa hè tinh túy."

  • "It's the quintessential romantic getaway."

    "Đó là một kỳ nghỉ lãng mạn điển hình."

Word Family (Họ từ)

POSWordMeaning
Noun quintessence Bản chất cốt lõi, tinh túy nhất của một cái gì đó; ví dụ điển hình nhất.
Adverb quintessentially Một cách cốt yếu, tiêu biểu nhất; là ví dụ hoàn hảo của điều gì đó.

Synonyms

Antonyms

Related Words

Subject Area

Tổng quát

Etymology (Nguồn gốc)

Latin
quinta essentia
Medieval Latin
quintessentia
English (noun)
quintessence
English (adjective)
quintessential

Bản chất thứ năm và Ether

Từ 'quintessential' bắt nguồn từ tiếng Latin 'quinta essentia', có nghĩa là 'bản chất thứ năm'. Trong triết học cổ đại và trung cổ, người ta tin rằng có bốn yếu tố cơ bản là đất, nước, lửa, và khí. Yếu tố thứ năm, gọi là Ether (hoặc aether), được cho là chất liệu tinh khiết, không bị ô uế, tạo nên các thiên thể và là bản chất hoàn hảo nhất của mọi vật.

Usage Note

Từ 'quintessential' thường được dùng để nhấn mạnh rằng một cái gì đó là một ví dụ hoàn hảo hoặc tinh túy nhất của một loại nào đó. Nó thường mang ý nghĩa tích cực, cho thấy rằng vật hoặc người được mô tả là một biểu tượng lý tưởng.

Collocations (Từ đi kèm)

Adjective + quintessential
  • quintessential the quintessential example
    (một ví dụ điển hình/tiêu biểu nhất)
  • quintessential quintessential British charm
    (nét quyến rũ đặc trưng/tiêu biểu của người Anh)
  • quintessential the quintessential essence
    (tinh túy cốt lõi nhất)
  • quintessential a quintessential part
    (một phần cốt yếu/thiết yếu)
  • quintessential quintessential style
    (phong cách đặc trưng/tiêu biểu)

Idioms

  • the quintessential example of something

    ví dụ điển hình/tiêu biểu nhất của điều gì đó

    "His performance was the quintessential example of method acting."

    (Màn trình diễn của anh ấy là ví dụ điển hình nhất về diễn xuất nhập vai.)

  • the quintessential embodiment of something

    sự hiện thân hoàn hảo/tiêu biểu nhất của điều gì đó

    "She is the quintessential embodiment of grace and elegance."

    (Cô ấy là hiện thân hoàn hảo của sự duyên dáng và thanh lịch.)

  • the quintessential taste/sound/smell

    hương vị/âm thanh/mùi hương đặc trưng/tinh túy nhất

    "This dish offers the quintessential taste of Italian cuisine."

    (Món ăn này mang đến hương vị đặc trưng tinh túy nhất của ẩm thực Ý.)

Interactive Flashcard

Click the card to flip and test your memory.

quintessential

adjective
Lật mặt

tiêu biểu nhất, điển hình nhất, tinh túy nhất; thể hiện hoàn hảo một phẩm chất hoặc điều gì đó.

"He was the quintessential Englishman."

Nghe phát âm

Grammar Rules

Rule: Pronouns (Đại từ)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
He is the quintessential example of a dedicated student; his success proves it.
Anh ấy là một ví dụ điển hình về một học sinh tận tâm; thành công của anh ấy chứng minh điều đó.
Phủ định
This is not the quintessential representation of her artistic style; her earlier works are much more distinctive.
Đây không phải là sự thể hiện tinh túy về phong cách nghệ thuật của cô ấy; những tác phẩm trước đây của cô ấy đặc sắc hơn nhiều.
Nghi vấn
Is that the quintessential New York experience that everyone talks about?
Đó có phải là trải nghiệm New York tinh túy mà mọi người vẫn nói đến không?

Rule: Future Perfect Tense (Thì Tương lai Hoàn thành)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
By the time he retires, he will have achieved the quintessential American dream.
Đến khi anh ấy nghỉ hưu, anh ấy sẽ đạt được giấc mơ Mỹ điển hình.
Phủ định
By the end of the trip, she won't have experienced the quintessential Italian vacation if she doesn't visit Rome.
Đến cuối chuyến đi, cô ấy sẽ không trải nghiệm một kỳ nghỉ kiểu Ý điển hình nếu cô ấy không đến thăm Rome.
Nghi vấn
Will the museum have curated the quintessential exhibition of his works by next year?
Liệu bảo tàng có tổ chức một cuộc triển lãm tiêu biểu nhất về các tác phẩm của ông ấy vào năm tới không?

Rule: Simple Future Tense (Thì Tương lai Đơn)

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
That will be the quintessential summer vacation, with sun, sand, and relaxation.
Đó sẽ là kỳ nghỉ hè điển hình, với ánh nắng mặt trời, cát và sự thư giãn.
Phủ định
This dish won't be the quintessential example of Italian cuisine; it needs more herbs.
Món ăn này sẽ không phải là một ví dụ điển hình của ẩm thực Ý; nó cần thêm nhiều gia vị.
Nghi vấn
Will this novel be the quintessential representation of the Roaring Twenties?
Liệu cuốn tiểu thuyết này có phải là đại diện tiêu biểu cho những năm 1920 sôi động?

Rule: The structure 'used to' (Cấu trúc 'used to')

Loại câu Ví dụ Tiếng Anh Bản dịch Tiếng Việt
Khẳng định
She used to think that tea was the quintessential British beverage.
Cô ấy từng nghĩ rằng trà là thức uống tinh túy của người Anh.
Phủ định
He didn't use to believe that hard work was the quintessential ingredient for success.
Anh ấy đã từng không tin rằng sự chăm chỉ là yếu tố thiết yếu để thành công.
Nghi vấn
Did you use to consider Paris the quintessential romantic city?
Bạn đã từng coi Paris là thành phố lãng mạn tinh túy chưa?

Cultural Context

Khám phá các khía cạnh văn hóa và xã hội thú vị xoay quanh từ "quintessential".

Biểu tượng của sự hoàn hảo

Trong văn hóa phương Tây, 'quintessential' thường được dùng để mô tả một cái gì đó là hình mẫu hoàn hảo, tiêu biểu nhất cho một loại, một đặc điểm, hoặc một giá trị nào đó. Nó ngụ ý rằng đối tượng được mô tả không chỉ tốt mà còn là đỉnh cao, là tinh hoa của loại hình đó, không thể bị vượt qua về mặt đại diện cho bản chất cốt lõi.

Ảnh hưởng từ triết học cổ đại

Nguồn gốc từ 'bản chất thứ năm' (Ether) trong triết học Hy Lạp cổ đại cho thấy tư duy về một yếu tố siêu việt, tinh khiết và hoàn hảo, khác biệt với những yếu tố trần tục. Điều này đã định hình ý nghĩa của từ 'quintessential' như một cái gì đó đại diện cho một lý tưởng hoặc một bản chất tinh khiết nhất.